Kugula nyumba panthawi ya chisudzulo: ndani ali nayo ndipo zoopsa zake ndi ziti?

Nyumba yamakono yokhala ndi chikwangwani chogulitsa.

Inde, mutha kugula nyumba yatsopano panthawi ya chisudzulo chanu, koma mwini wake wa nyumbayo amadalira dongosolo la katundu wanu wa m'banja komanso nthawi yake. Ngati mwakwatirana m'banja mwanu ndipo mwagula nyumba musanapereke pempho la chisudzulo, nyumbayo kwenikweni imagwera m'gulu la anthu ndipo mnzanu wa m'banja lanu amagawana nayo; ngati mutagula pambuyo poti pempholo laperekedwa, kwenikweni ndi lanu lokha.

Pansipa tikufotokoza momwe dongosolo lanu la katundu wa ukwati limagwirira ntchito, chifukwa chake tsiku lolembetsa ndi lofunika kwambiri, ngati mukufuna chilolezo cha mnzanu, momwe obwereketsa amaonera mkhalidwe wanu, komanso momwe zimakhudzira kukonza ndi msonkho.

Kodi ndondomeko yanu ya katundu wa m'banja imakhudza bwanji nyumba yatsopano?

Ndondomeko yanu ya katundu wa m'banja ndi yomwe imasankha amene adzakhala mwini nyumba yomwe mumagula panthawi ya chisudzulo. Popanda kudziwa ndondomeko yanu, simungathe kuwunika zotsatira za kugula.

Mu mgwirizano wa katundu ( gemeenschap van goederen ), katundu ndi ngongole zimagawidwa. Ndi mgwirizano wa ukwati ( huwelijkse voorwaarden ) izi zitha kukonzedwa mosiyana kwambiri, ndipo mawu enieni a mgwirizano wanu ndi ofunikira.

Gulu la anthu okhala ndi katundu

Ngati munakwatirana pasanafike pa 1 Januwale 2018 popanda mgwirizano wa ukwati, kwenikweni mwakwatirana mu mgwirizano wa katundu: pafupifupi chilichonse chomwe mwamuna kapena mkazi ali nacho chimagwera m'malo mwake. Ngati munakwatirana pa tsiku limenelo kapena pambuyo pake popanda mgwirizano wa ukwati, mgwirizano wochepa umagwira ntchito, womwe kwenikweni umaphatikizapo zomwe mumapeza panthawi ya ukwati. M'zochitika zonse ziwiri, nyumba yomwe mumagula panthawi ya ukwati imagwera m'gulu la anthu, pamodzi ndi ngongole ya ngongole ya nyumba, ndipo mnzanuyo amagawana nayo ngakhale dzina lanu lokha lili pa chikalata chovomerezeka.

Kulekanitsa katundu

Pangano la ukwati limakupatsani ufulu wochulukirapo. Ngati palibe dera, mutha kugula nyumba nokha popanda mnzanu kukhala mwiniwake.

  • Nyumba yatsopanoyi ndi yanu.
  • Mwamuna kapena mkazi wanu sagawana nawo kukwera kapena kuchepa kwa mtengo uliwonse.
  • Kugawikana kwa chisudzulo kumakhala kosavuta.

Dziwani: anthu ambiri amakhulupirira kuti ali ndi kulekanitsa kwathunthu katundu, pomwe mgwirizano wawo asanakwatirane uli ndi gawo lochepa la anthu kapena gawo lomaliza la mgwirizano ( verrekenbeding ). Pansi pa gawo lokhazikika kapena lomaliza la mgwirizano, mtengo wa nyumba yomwe idagulidwa panthawi ya ukwati ungafunikebe kugawidwa. Nthawi zonse onani mawu enieni a mgwirizano wanu.

N’chifukwa chiyani tsiku la pempho la chisudzulo ndilofunika kwambiri?

Pa ukwati wogwirizana pa katundu, nthawi yomwe pempho la chisudzulo laperekedwa kukhothi ndi lomwe limasankha zomwe zili za m'deralo. Zimene mumapeza pambuyo pa tsiku limenelo sizilowanso m'malo mwake.

Malinga ndi Nkhani 1:99 ya Dutch Civil Code (BW), pankhani ya chisudzulo, anthu amathetsedwa panthawi yomwe pempho la chisudzulo liperekedwa. Lamuloli lakhala likugwira ntchito kuyambira 2012. Kwa anthu ena omwe sankadziwa, kuthetsedwa kwa ukwati kumachitika pokhapokha ngati pempholo lalembetsedwa mu kaundula wa katundu wa ukwati ( huwelijksgoederenregister ).

Pempho lisanaperekedwe

Bola ngati pempho la chisudzulo silinaperekedwe, mumakhalabe ogwirizana ndi mwamuna kapena mkazi wanu motsatira malamulo okhudza katundu wa m'banja. Kugula nyumba panthawiyi kuli ndi zotsatirapo zazikulu.

  • Nyumba yatsopanoyi kwenikweni imakhala gawo la anthu ammudzi.
  • Mkazi kapena mwamuna wanu amagawana nawo, aliyense amene wasaina chikalatacho.
  • Ngongole ya ngongole ya nyumba makamaka ndi ngongole ya anthu ammudzi, yomwe anthu ammudzi ali ndi udindo pa ngongoleyo.
  • Mu gawoli, payenera kusankhidwa kuti ndani atenge nyumbayo, kapena ngati yagulitsidwa.

Zoopsa zogula panthawiyi:

  • Mumapanga chuma chowonjezera chomwe chiyenera kugawidwa.
  • Mwamuna kapena mkazi wanu akhoza kutenga theka la ndalama zomwe mwawonjezera.
  • Anthu omwe ali ndi ngongole kwa mnzanu akhoza kutenga nawo mbali pazinthu za anthu ammudzi, kuphatikizapo nyumba iyi.

Pambuyo poti pempholi laperekedwa

Kuyambira nthawi yomwe pempho la chisudzulo laperekedwa kukhothi, anthu ammudzi amathetsedwa ndipo kugula zinthu zatsopano sikulowanso m'malo mwake. Zimenezi zimasintha kwambiri mkhalidwewo.

  • Nyumba yatsopano yomwe mumagula tsopano ndi yanu.
  • Mkazi kapena mwamuna wanu sali nawo.
  • Ngongole yatsopano ya ngongole ya nyumba yomwe mumatenga kwenikweni ndi ngongole yanu.
  • Nyumba siyenera kuikidwa m'gulu la anthu ammudzi.

Kodi pali zosiyana ndi tsiku lopereka chilolezo lisanafike?

Inde. Nyumba ikhoza kukhala kunja kwa dera ngakhale mutagula panthawi ya ukwati, ngati mutalipira ndalama zoposa theka kuchokera ku katundu wanu.

Malinga ndi Article 1:95(1) BW, chuma chomwe mwamuna kapena mkazi amapeza kuti chikhalepo chimakhala kunja kwa dera ngati ndalama zoposa theka la mtengo wake zaperekedwa pamtengo wa katundu wa mwamuna kapena mkaziyo. Zitsanzo ndi ndalama zomwe mudalandira monga cholowa kapena kulandira ngati mphatso yokhala ndi gawo loletsa ( uitsluitingsclausule ), kapena ndalama zomwe zidagwa kale kunja kwa dera pansi pa mgwirizano wanu musanakwatirane.

  • Ndalama zopitirira theka la mtengo wogulira ziyenera kuchokera ku malo anu.
  • Chiyambi cha ndalama chiyenera kuonekera bwino, mwachitsanzo ndi zikalata zakubanki ndi chikalata cha chifuniro kapena chikalata cha mphatso.
  • Ndi bwino kulemba komwe ndalamazo zinachokera pamene nyumbayo inasamutsidwa, mwachitsanzo mu chikalata cha notarial, kuti pasakhale kukambirana za izo pambuyo pake.

Ngati mukufunanso ngongole yaikulu ya nyumba, nthawi zambiri zimakhala zovuta kukwaniritsa mayeso "oposa theka". Pezani upangiri musanasainire.

Kodi mukufuna chilolezo cha mnzanu?

Pogula nyumba yatsopano yomwe simukukhala limodzi, simukusowa chilolezo cha mwamuna kapena mkazi wanu. Komabe, obwereketsa angapemphe mgwirizano ndi mwamuna kapena mkazi wanu malinga ngati muli pabanja.

Nkhani 1:88 BW imafuna chilolezo cha mwamuna kapena mkazi wina pazochitika zochepa: pakati pa zina, kugulitsa, kulepheretsa kapena kubwereketsa nyumba yomwe mwamuna kapena mkazi wina amakhalamo limodzi kapena imene mwamuna kapena mkazi winayo amakhalamo, mphatso zoposa zomwe zimachitika nthawi zonse, ndi kukhala ngati chitsimikizo. Ngongole ya nyumba yatsopano yomwe si nyumba ya ukwati siili pansi pa nkhani imeneyo.

Komabe, kwenikweni, wobwereketsa ngongole ya nyumba angapemphebe kuti mwamuna kapena mkazi wanu asayine, kapena umboni wakuti pempho la chisudzulo laperekedwa ndipo lalembetsedwa, bola ngati chisudzulo sichinalembetsedwe ndi boma. Imeneyo ndi mfundo ya wobwereketsa, osati lamulo. Ngati mnzanu akana kugwirizana, kambiranani ndi wobwereketsayo umboni womwe angavomereze m'malo mwake, kapena pangani mgwirizano wokhudza izi mu mgwirizano wa chisudzulo.

Kodi mumapeza bwanji ngongole ya nyumba panthawi ya chisudzulo?

N'zotheka, koma obwereketsa amakhala osamala ndipo amafuna kutsimikizika za momwe ndalama zanu zilili mutatha kusudzulana. Mapangano omveka bwino okhudza nyumba ndi kusamalira banja nthawi zambiri amakhala chinthu chofunikira kuti pakhale mgwirizano womangika.

Njira zofunsira ngongole ya nyumba:

  • Lembani momwe ndalama zanu zilili: ndalama zomwe mumapeza, ngongole, ndalama zogulira nyumba ndi kukonza kulikonse komwe mudzalipira kapena kulandira.
  • Lembani (cholembera) pangano la chisudzulo (echtscheidingsconvenant) ndi makonzedwe okhudza nyumba yaukwati, kugawa ndalama zilizonse zowonjezera kapena ngongole yotsala, ndi kusamalira.
  • Dziwani momveka bwino za nyumba ya ukwati: wobwereketsa akufuna kudziwa ngati idzagulitsidwa kapena idzatengedwa ndi mmodzi wa inu, komanso ngati mudzamasulidwa ku ngongole ya nyumba yomwe ilipo kale.
  • Lankhulani ndi mlangizi wa ngongole za nyumba msanga ndipo muwerengere momwe mungakwerere ngongole yanu ndi momwe mungachitire popanda kukonza.

Popanda kukonzekera bwino za nyumba ya ukwati ndi kusamalira, wobwereketsa nthawi zambiri sapereka chopereka chomangirira, chifukwa amafuna kuganizira ndalama zonse zamtsogolo. Obwereketsa ena amapereka chopereka chokhazikika chomwe chimakhala chomaliza pangano la chisudzulo likasainidwa.

Kodi zotsatira zake ndi ziti pazochitika zilizonse?

Chidule chomwe chili pansipa chikuwonetsa kusiyana kwakukulu kwa ukwati m'gulu la katundu.

ChitsanzoUwiniNgongole yanyumbaZotsatira pa kukonza
Gulani pempho lisanaperekedweMwachidule m'deraMwachidule, ngongole ya anthu ammudziNdalama zogulira nyumba ndi gawo la zokambirana za chigawo ndi kukonza
Kugula pambuyo poti pempho laperekedwaMwachidule, katundu wanu ndi wanuMwachidule, ngongole yanuNdalama zanu zatsopano zogulira nyumba zimakhudza momwe mumagwiritsira ntchito ndalama zanu
Gulani ndalama zoposa theka kuchokera ku ndalama zanuKunja kwa anthu ammudzi (Nkhani 1:95 BW)Zimadalira mgwirizano wa ngongoleZimadalira makonzedwe
Kugula ndi makonzedwe mu mgwirizano wa chisudzuloMonga momwe anavomerezeraMonga momwe anavomerezeraZonenedweratu

Malo abwino oyambira nthawi zambiri ndi kugula pambuyo poti pempho laperekedwa, ndi pangano losainidwa la chisudzulo lomwe limathetsa nyumba yaukwati, kusamalira ndi kugawa. Zimenezi zimapatsa wobwereketsa chitsimikizo ndipo zimalepheretsa mnzanuyo kugawana nyumba yatsopano mosayembekezereka.

Kodi zotsatira za msonkho ndi ziti?

Nthawi yogulira kwanu imafunikanso pa msonkho. Malinga ndi lamulo la ku Dutch lowonjezera ngongole ( bijleenregeling ), ngati munagulitsa nyumba yakale yokhala ndi mtengo wowonjezera, mutha kuchotsa chiwongola dzanja cha ngongole pamtengo wogulira nyumba yatsopanoyo kupatulapo mtengo wowonjezera (eigenwoningreserve ).

Chitsanzo kuchokera kwa akuluakulu a misonkho ku Netherlands: ngati nyumba yanu yakale inali ndi ndalama zokwana ma euro 40,000 ndipo mugula nyumba yatsopano pa ma euro 200,000, mutha kuchotsa chiwongola dzanja pa ngongole yosapitirira ma euro 160,000. Pakusudzulana, ndalama zokwana ma euro ochulukirapo panyumba yaukwati nthawi zambiri zimagawidwa, zomwe zimapangitsa kuti kuwerengera kukhale kovuta. Pemphani mlangizi wa misonkho kuti awerenge musanapange chikole.

Ndi mavuto ati omwe amabwera nthawi zambiri, ndipo mumawathetsa bwanji?

Mavuto ambiri amakhudza nyumba yabanja, momwe wobwereketsa amakhalira komanso momwe amasamalirira.

Mwamuna kapena mkazi wanu sakugwirizana nanu

Nthawi zina mwamuna kapena mkazi amakana kugwirizana ndi kugulitsa nyumba ya ukwati, kumasula ngongole ya nyumba yomwe ilipo kapena chikalata chomwe wobwereketsa watsopano akupempha, chifukwa chosafuna kapena kupeza mphamvu.

Yankho: lembani zomwe zakonzedwa zokhudza nyumba ya ukwati ndi kugula nyumba zatsopano mu mgwirizano wa chisudzulo mwamsanga. Ngati mnzanu wa m'banja akana kugwirizana pa kugawa kapena kugulitsa nyumba ya ukwati, khothi likhoza kusankha kugawa pa milandu ya chisudzulo. Zimenezo zimatenga nthawi ndipo zimaphatikizapo ndalama, choncho yambani msanga.

Wobwereketsa amakhazikitsa zofunikira zina

Obwereketsa ndalama ndi okhwima. Popanda mgwirizano womaliza wa chisudzulo, kapena chifukwa cha kusatsimikizika kwa nyumba yabanja, ndalama zitha kuima.

  • Fotokozani momveka bwino mu mgwirizano wa chisudzulo kuti nonse awiri mutha kugula nyumba ina.
  • Ganizirani zobwereka kwakanthawi ngati zochitikazo zitenga nthawi yayitali.
  • Funsani wobwereketsa kuti ndi chikole chowonjezera chiti chomwe amalola, monga ndalama zambiri za eni ake kapena ngongole yotsika.

Zotsatira pa ndalama zosamalira ndi nyumba

Ngongole yatsopano ya nyumba imakhudza kuthekera kwanu kulipira kapena kufunikira kwanu kokonza. Malangizo osamalira omwe amagwiritsidwa ntchito ndi makhothi aku Dutch ( Rapport alimentatienormen ) amagwira ntchito ndi bajeti yokhazikika ya nyumba ya 30% ya ndalama zonse zomwe mungalandire; ndalama zambiri za nyumba zimaganiziridwa pokhapokha ngati sizingapeweke ndipo sizikusankhidwa ndi inu nokha.

Kusankha nyumba yatsopano yokwera mtengo nthawi zambiri sikuchepetsa ndalama zomwe muyenera kulipira, koma kumachepetsa ndalama zomwe mumapeza. Ganizirani izi mosamala.

Kodi muyenera kutsimikizira chiyani ngati mnzanu amene mukufuna kugula?

Malinga ndi Nkhani 1:99 BW, tsiku lopereka pempho la chisudzulo limasankha ngati nyumba yatsopano m'gulu la katundu ndi yanu nokha. Onani mfundo izi musanasayine pangano logula:

  • Yang'anani ndondomeko yanu ya katundu wa ukwati; ngati muli ndi mgwirizano wa ukwati musanakwatirane, pemphani kopi kuchokera kwa notary wa malamulo aboma ndipo fufuzani gawo lothetsera mavuto.
  • Funsani loya wanu ngati, komanso tsiku liti, pempho la chisudzulo laperekedwa.
  • Ngati mulipira ndi ndalama zomwe mudalandira kapena zomwe mudapatsidwa, sungani zikalata zakubanki ndi chikalata cha chifuniro kapena chikalata cha mphatso, ndipo chiyambi chake chilembedwe mu chikalata cha notarial (Article 1:95(1) BW).
  • Pezani mlangizi wa ngongole ya nyumba kuti awerengere kuchuluka kwa ngongole zomwe mungakwanitse kubwereka ngakhale mutakonza kapena popanda kukonza.
  • Khalani ndi lamulo lowonjezera la kubwereka (bijleenregeling) woyesedwa ndi mlangizi wa misonkho.

Kodi muyenera kutsimikizira chiyani ngati mnzanu wina?

Nyumba yomwe mnzanu wagula isanafike tsiku lolembetsa ikhoza kugwera m'gulu la anthu, pamodzi ndi ngongole ya ngongole ya nyumba. Onani mfundo izi:

  • Onani ngati kugula kunachitika tsiku lomaliza la pempho la chisudzulo lisanafike kapena pambuyo pake.
  • Pemphani kuti akupatseni mgwirizano wogula, chikalata chotsimikizira kuti mwagula nyumba, komanso chikalata chotsimikizira kuti mwagula nyumbayo.
  • Onetsetsani ngati mnzanuyo angathe kutsimikizira kuti ndalama zoposa theka zinaperekedwa kuchokera ku ndalama zachinsinsi.
  • Yang'anani ngati ndalama zatsopano za nyumba zikugwiritsidwa ntchito pofuna kuchepetsa kukonza; khotilo limavomereza ndalama zosapeŵeka za nyumba zokha.
  • Musanasainire chikalata chilichonse cha wobwereketsa mnzanu, onetsetsani kuti zotsatira zake za udindo wanu zikuyang'aniridwa.

Kodi tingakuchitireni chiyani pogula nyumba panthawi ya chisudzulo?

Maloya athu osudzulana amakuthandizani kuthetsa nkhani ya katundu musanagule inu kapena mnzanu:

  • Tawerenga mgwirizano wanu wa ukwati ndipo takuuzani ngati nyumba yatsopano igwera m'gulu la anthu kapena malo okhala.
  • Timalemba pempho la chisudzulo, kuti tsiku lothetsa mzindawo likhazikitsidwe.
  • Tikulemba pangano la chisudzulo (echtscheidingsconvenant) ndi makonzedwe okhudza nyumba yaukwati, kukonza ndi kugula zinthu zatsopano zomwe obwereketsa amapempha.
  • Timawerengera momwe ndalama zatsopano zogulira nyumba zimakhudzira kukonza.
  • Tikupempha khoti kuti lisankhe kugawikana ngati mnzanu wa m'banja akana kugwirizana nanu.

Chidule

  • Mukhoza kugula nyumba yatsopano panthawi ya chisudzulo chanu; kaya mnzanuyo ali ndi gawo m'nyumbamo zimadalira dongosolo la katundu wanu wa m'banja komanso nthawi yake.
  • Mu mgwirizano wa katundu, gulu limathetsedwa pamene pempho la chisudzulo laperekedwa (Nkhani 1:99 BW); nyumba yogulidwa pambuyo pa tsiku limenelo kwenikweni ndi yanu yokha.
  • Nyumba yolipira ndalama zoposa theka kuchokera ku katundu wanu imakhala kunja kwa dera lanu (Nkhani 1:95(1) BW).
  • Chilolezo cha ukwati chovomerezeka ndi lamulo (Nkhani 1:88 BW) sichifunika pa nyumba yatsopano yomwe simukukhala limodzi, koma obwereketsa angapemphe mgwirizano ndi mnzanu.
  • Yang'anani momwe zinthu zilili pa kusamalira ndi lamulo lowonjezera la kubwereka musanapereke.

MAFUNSO OFUNSIDWA KAWIRIKAWIRI

Kodi ndingagule nyumba chisudzulo chisanathe?

Inde. Pa ukwati wogwirizana pa katundu, nthawi yofunika kwambiri si chisudzulo chomaliza koma tsiku lomwe pempho la chisudzulo linaperekedwa (Nkhani 1:99 BW). Kuyambira nthawi imeneyo, mudziwo umathetsedwa ndipo nyumba yatsopano kwenikweni imagwa kunja kwake.

Nanga bwanji ngati mkazi kapena mwamuna wanga savomereza?

Pa kugula kwanuko simukusowa chilolezo chalamulo motsatira Article 1:88 BW. Wobwereketsa angapemphe mgwirizano ndi mnzanu malinga ngati chisudzulo sichinalembedwe; kambiranani ndi wobwereketsayo umboni wina kapena pangani makonzedwe mu mgwirizano wa chisudzulo.

Kodi ngongole yatsopano ya nyumba idzakhudza kukonza?

Zingatheke. Malangizo okonza nyumba amagwira ntchito ndi bajeti yokhazikika; ndalama zambiri zogulira nyumba zimawerengedwa pokhapokha ngati sizingapeweke. Chifukwa chake, nyumba yokwera mtengo yomwe mungasankhe nokha sidzachepetsa ndalama zomwe mumalipira.

Kodi ndingathe kutengera chiwongola dzanja changa cha ngongole ya nyumba kupita ku nyumba yatsopano?

Zimenezi zimadalira wobwereketsa wanu ndi zomwe mukuyenera kubwereketsa. Nthawi zambiri ngongole ya nyumba ya banja imabwezedwa kapena kutengedwa ndi mnzanu amene amakhala, ndipo mumatenga ngongole yatsopano pamtengo womwe ulipo. Funsani wobwereketsa wanu ngati zomwe mukuyenera kubwereketsa zimalola kuti ngongoleyo isamutsidwe.

Aylin Acar
Aylin Acar ndi loya wa boma ku Law & More in Eindhoven ndi AmsterdamIye amagwira ntchito makamaka mu malamulo aumwini ndi a banja, ndipo amaika zofuna za kasitomala pakati pa nkhani iliyonse.

Funso lokhudza chisudzulo kapena lamulo la banja?

Titumizireni imelo mizere ingapo yokhudza funso lanu pa info@lawandmore.nlTidzakudziwitsani ngati tingakuthandizeni komanso zomwe mungachite. Sitiyesa milandu kapena zikalata kudzera pa imelo popanda kulembetsa.

Kodi mukufuna loya wa mabanja kuti akuwunikireni vuto lanu? Mukalandira yankho lolunjika ku funso lanu, lomwe limalipidwa ndi EUR 300 kuphatikiza VAT.

Nkhaniyi ikupereka mfundo zambiri ndipo siilolowa m'malo mwa upangiri pa vuto lanu.

Nkhani zina

Fufuzani malamulo achinsinsi a data aku Dutch kuti mumvetse kufunika kwawo, kugwiritsa ntchito kwawo, ndi mfundo zazikulu kwa anthu pawokha

Ngati mungathe kukakamiza chigamulo chotsutsana ndi mnzanu wamalonda wakunja, nthawi zambiri zimasankhidwa kuti

Kusudzulana mogwirizana (overlegscheiding) ndi njira yothetsera chisudzulo chomwe mwamuna kapena mkazi aliyense amakhala nacho

Kampani ikhoza kusintha malamulo ndi zikhalidwe zake panthawi ya mgwirizano ngati

Lamulo la EU AI Act, Regulation (EU) 2024/1689, lakhala likugwiritsidwa ntchito pang'onopang'ono kuyambira pomwe linayamba kugwiritsidwa ntchito.

Phunzirani momwe mungapezere lamulo loletsa nkhanza zapakhomo ku Netherlands. Malangizo a akatswiri okuthandizani