Kusunga Ana ku Netherlands: Ulamuliro wa Makolo, Makonzedwe ndi Thandizo Lalamulo
Kusamalira ana motsatira malamulo a mabanja aku Dutch kumafuna kumvetsetsa ulamuliro wa makolo (ouderlijk gezag) — dongosolo lalamulo lolamulira amene amapanga zisankho zokhudza kulera mwana, maphunziro, chisamaliro chaumoyo, ndi ubwino wake. Kuyambira Januwale 2023, ulamuliro wogwirizana wa makolo umakhala wokha kwa ana obadwira ku Netherlands pamene makolo onse awiri alembetsedwa. Kwa mabanja ochokera kumayiko ena, anthu ochokera kunja kwa dzikolo, ndi makolo osakwatiwa, malamulowa ndi ovuta kwambiri ndipo nthawi zambiri amafuna malangizo alamulo. Law & Moregulu la malamulo a mabanja mu Eindhoven ndi Amsterdam amalangiza makasitomala aku Dutch ndi apadziko lonse lapansi pa nkhani zonse zokhudza ulamuliro wa makolo, makonzedwe osamalira ana, ndi chisudzulo ndi ana.
Yasinthidwa komaliza: Julayi 10, 2026 ndi Aylin Acar, Law & More
Ponena za wolemba
Aylin Acar ndi loya wa zamalamulo a mabanja ku Law & More in Eindhoven ndi AmsterdamIye ndi katswiri pa ulamuliro wa makolo, makonzedwe osamalira ana, chisudzulo ndi ana, ndi malamulo a mabanja odutsa malire. Aylin amalangiza makasitomala aku Dutch ndi mayiko ena — kuphatikizapo anthu ochokera kunja ndi mabanja omwe ali ndi maubwenzi odutsa malire — pa magawo onse a ndondomeko: kuyambira uphungu woyamba ndi kuyimira pakati mpaka milandu ya khothi. Amalankhula bwino Chidatchi, Chingerezi, ndi Chituruki ndipo ali ndi chidziwitso pa milandu yokhudza Brussels IIb Regulation ndi Hague Child Protection Convention.
Law & More ndi kampani ya zamalamulo yogwira ntchito zonse yokhala ndi maofesi ku Eindhoven ndi AmsterdamGulu lathu la malamulo a mabanja limalangiza pa nkhani ya chisudzulo, ulamuliro wa makolo, makonzedwe osamalira ana, kusamalira ana, ndi malamulo apadziko lonse a mabanja.
Momwe Kusunga Ana Kumagwirira Ntchito Motsatira Malamulo a Banja la ku Dutch: Yankho Lolunjika
Malinga ndi lamulo la mabanja la ku Dutch, udindo wosunga ana umayendetsedwa ndi lingaliro la ulamuliro wa makolo (ouderlijk gezag) — osati ndi chiphunzitso chosiyana cha udindo wosunga ana monga momwe zimagwiritsidwira ntchito m'maiko ena ambiri. Kuyambira Januwale 2023, udindo wogwirizana wa makolo umakhala wokha kwa ana obadwira ku Netherlands pamene makolo onse awiri alembetsedwa. Izi zikutanthauza kuti makolo onse awiri ali ndi ufulu wofanana wopanga zisankho pa nkhani ya kulera mwana, maphunziro, chisamaliro chaumoyo, ndi ubwino, ngakhale atapatukana kapena kusudzulana.
Malamulo ofunikira mwachidule:
- Ulamuliro wa makolo onse ndi wokhazikika: makolo onse awiri ali ndi udindo wovomerezeka mwalamulo, mosasamala kanthu kuti mwanayo amakhala ndi ndani.
- Ulamuliro wa kholo lokha umaperekedwa ndi khoti pa milandu ikuluikulu yokha — kunyalanyaza kotsimikizika, nkhanza zapakhomo, kapena kulephera kugwirizana nthawi zonse.
- Ndondomeko yolera ana (ouderschapsplan) ndi yofunikira pa chisudzulo ndipo iyenera kuthana ndi mavuto okhala, nthawi yokumana, ndalama zothandizira, komanso kupanga zisankho.
- Kuthetsa mkangano ndiye njira yodziwika bwino: milandu yoposa 80% ya milandu yokhudza kusunga ana ku Netherlands imathetsedwa popanda kumvedwa kukhothi.
- Mawu a mwanayo ali ndi mphamvu zovomerezeka kuyambira ali ndi zaka 12 kupita mtsogolo.
- Mabanja ochokera kumayiko ena ndi anthu ochokera kunja akukumana ndi zovuta zina: ulamuliro wa mwanayo umatsimikiziridwa ndi malo omwe amakhala nthawi zonse, osati dziko la makolo ake.
Law & Moregulu la malamulo a mabanja mu Eindhoven ndi Amsterdam Amalangiza makasitomala aku Dutch ndi apadziko lonse lapansi pa nkhani zonse zokhudzana ndi ulamuliro wa makolo — kuyambira kulemba mapulani olera ana ndi kufikira makonzedwe okhazikika mpaka milandu ya khothi ndi milandu yapadziko lonse yosamutsa ana. Konzani zokambirana kapena imbani +31 40 369 06 80.
Kumvetsetsa lamulo la Dutch losamalira ana kumakupangitsani kukhala ndi ulamuliro pa zotsatira zake, m'malo mongosiya mwangozi kapena malingaliro a mnzanu wakale. Milandu yoposa 80 peresenti ya Dutch yosamalira ana tsopano imathetsedwa kudzera mu mgwirizano osati m'makhothi, ndipo makolo omwe amamvetsetsa ufulu wawo ndi mawu azamalamulo msanga ndi omwe amapanga dongosolo m'malo mochitapo kanthu. Funso lofunika kwambiri si loti ndani amalandira udindo wosamalira ana, koma momwe angagwiritsire ntchito njira yomwe imapatsa mphoto kukonzekera, mgwirizano, komanso njira yoganizira ana pa sitepe iliyonse. Kwa makolo okwatirana, mu mgwirizano wa boma, kapena mu mgwirizano wolembetsedwa, maubwenzi osiyanasiyana azamalamulo amatha kukhudza ulamuliro wa makolo ndi kuzindikira ufulu - kotero kudziwa komwe muli ndi komwe kuli ndiye sitepe yoyamba yolamulira.
Chidule chachangu
| Tengera kwina | Kufotokozera |
|---|---|
| Ulamuliro Wogwirizana wa Makolo | Kuyambira Januware 2023, makolo onse omwe ali ndi ana obadwira ku Netherlands amangolandira ufulu ndi udindo wofanana pakulera mwana wawo, kupititsa patsogolo udindo wogawana nawo makolo. |
| Mfundo Yofunika Kwambiri pa Zokonda za Ana | Makhoti a ku Netherlands amayesa kukhazikika kwa maganizo, kupitiriza kwa chisamaliro, maubwenzi a makolo ndi mwana, ndi kulingalira za chitetezo kuti adziwe njira zolera zomwe zimaika patsogolo zofuna za mwanayo. |
| Mapulani Ogwirizana Olerera Ana | Makolo akulimbikitsidwa kupanga ndondomeko yolerera yolerera yomwe imafotokoza za moyo, udindo wa ndalama, ndondomeko zopangira zisankho, ndi njira zoyankhulirana pofuna kuchepetsa mikangano. |
| Udindo Woyimira pakati | Makolo akamalephera kugwirizana pa nkhani ya kulera ana, akatswiri oyimira pakati amatsogolera zokambirana kuti apeze mayankho oyenerera, n’kumawathandiza kulemba mapangano ovomerezeka. |
Kumvetsetsa Malamulo Achi Dutch Olerera Ana ndi Terminology
Kutsatira malamulo okhudza kusamalira ana ku Netherlands kumafuna kumvetsetsa bwino malamulo apadera ndi mawu omwe amalamulira maudindo a makolo ndi ufulu wa ana. Ku Netherlands, lingaliro la kusamalira ana sililipo monga momwe limamvekera m'maiko ena; m'malo mwake, ulamuliro wa makolo umakhudza mbali zonse zalamulo ndi zakuthupi. Ana onse aang'ono ku Netherlands ali pansi pa ulamuliro wa makolo kapena utsogoleri. Mayi wobereka amalandira ulamuliro wa makolo akabadwa. Pankhani ya maubwenzi a amuna kapena akazi okhaokha kapena maubwenzi olembetsedwa, mayi wothandizana naye angapezenso ulamuliro wa makolo, koma njira zina zalamulo zingagwiritsidwe ntchito pokhazikitsa ufulu ndi maudindo ake. Ulamuliro wa makolo ndi utsogoleri wa ana sizili zofanana; ulamuliro wa makolo umakhudzana ndi chisamaliro ndi kulera, pomwe utsogoleri wa makolo umatanthauza mawu alamulo omwe nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito molakwika. Kwa mabanja apadziko lonse lapansi, malamulo akunja angasankhe ulamuliro wa makolo nthawi zina, ndipo ulamuliro wa makolo kapena utsogoleri uyenera kukhazikitsidwa ndi khoti lakunja kuti uvomerezedwe ku Netherlands.
Tanthauzo la Ulamuliro wa Makolo
Ulamuliro wa makolo ku Netherlands umatanthauza ufulu ndi ntchito za makolo zosamalira ndi kulera mwana wawo. Ngakhale kuti mawu akuti “kusamalira mwana” nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito m'maiko ena, malamulo aku Netherlands amagwiritsa ntchito “ulamuliro wa makolo” pofotokoza maudindo amenewa.
Mfundo Zazikulu za Ulamuliro wa Makolo
Kuyambira mu Januwale 2023, makolo onse awiri amalandira ufulu wofanana wa makolo kwa ana obadwa pambuyo pa tsikuli, bola ngati bamboyo avomereza mwanayo mwalamulo. Ngati bamboyo sazindikira mwanayo, mayi yekha ndiye ali ndi ulamuliro wa makolo. Amayi omwe ali pachibwenzi cha amuna kapena akazi okhaokha angapezenso ulamuliro wa makolo kudzera mu kuvomerezedwa mwalamulo kapena njira za khothi. Ulamuliro wofanana wa makolo umatanthauza kuti makolo onse awiri amakhala ndi ufulu wofanana walamulo komanso maudindo okhudzana ndi kulera mwana wawo, kuphatikizapo:
- Kupanga zisankho zokhudzana ndi maphunziro
- Kuyang'anira zisankho zaumoyo
- Kutsogolera maphunziro achipembedzo
- Kupereka chithandizo cha ndalama
Kusunga Mwana Pamodzi ndi Kusunga Munthu Payekha
Dongosolo lofala kwambiri ndi la makolo ogwirizana, komwe makolo onse awiri ali ndi ulamuliro wa makolo ndipo amagawana nawo mofanana popanga zisankho zofunika zokhudza kulera mwana wawo. Pazochitika zoopsa kwambiri - monga pamene pali nkhawa yaikulu yokhudza chitetezo cha mwana kapena ubwino wake - khoti lingasankhe kupereka udindo wokha kwa kholo limodzi. Zisankho zotere zimapangidwa pokhapokha ngati ulamuliro wa makolo ogwirizana sungathandize mwana.
Kudziwa Zokonda za Mwanayo
Makhothi aku Dutch amawunika mwadongosolo:
- Kukhazikika kwakamtima — thanzi la maganizo ndi kukondana ndi kholo lililonse
- Kupitiliza kwa chisamaliro — ndondomeko ndi machitidwe osamalira omwe alipo kale
- Ubale wa makolo ndi mwana — khalidwe la kuyanjana
- Kuganizira za chitetezo — mbiri iliyonse ya nkhanza zapakhomo kapena kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo
Maganizo a mwanayo amaganiziridwanso, makamaka kwa ana opitirira zaka 12. Makhothi angalimbikitse kulera mwana pamodzi, kukhala ndi ufulu wochezera mwana, kapena kulera mwana yekha nthawi zina.
Udindo wa Bungwe Loona za Chisamaliro ndi Chitetezo cha Ana
Bungwe Loona za Child Care and Protection Board (Raad voor de Kinderbescherming) limachita kafukufuku wokwanira wokhudza momwe mabanja amakhalira, limafunsa mafunso makolo ndi ana, limapita kunyumba, komanso limapereka malangizo kwa khothi.
Terminology of Legal and Custody Area
Kudziwa bwino mawu enaake alamulo n'kofunika kwambiri pankhani yokhudza kusamalira ana ku Netherlands. Gome ili m'munsimu likuwonetsa tanthauzo la mawu achi Dutch m'Chingerezi komanso nkhani yofunikira ya Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek, Buku 1), kotero mutha kutsimikizira lingaliro lililonse motsutsana ndi lamulo loyambira m'malo modalira kumasulira kokha.
Mawu Ofotokozera a Dutch Civil Code Mwachidule
| Dutch Term | English Tanthauzo | Buku Lofotokozera Malamulo a Zachikhalidwe |
|---|---|---|
| Ulamuliro wa makolo | Ulamuliro wa makolo | Buku 1, Nkhani 1:245 BW |
| Gezamenlijk gezag | Ulamuliro wa makolo ogwirizana | Nkhani 1:251 BW |
| Eenhoofdig gezag | Ulamuliro wa kholo lokha | Nkhani 1:251a BW |
| Ulonda | Chidziwitso | Nkhani 1:245, ndime yachiwiri BW |
| Ouderschapsplan | Ndondomeko yolerera ana (yofunikira pakusudzulana) | Nkhani 1:247a BW |
| Omgangsregeling | Makonzedwe a kulankhulana/kuchezera | Nkhani 1:377a BW |
| Gezagsregister | Kaundula wa Central Custody (Central Gezagsregister) | Nkhani 1:244 BW |
Kupitirira tebulo: Ulamuliro wa Makolo Ogwirizana ndi dongosolo lokhazikika lomwe makolo onse awiri amagawana maudindo ovomerezeka, ngakhale atalekana kapena kusudzulana. Ulamuliro wa Makolo Okha umaperekedwa pazochitika zinazake monga kunyalanyaza kapena kulephera kulera ana pamodzi moyenera. Utsogoleri wa makolo (voogdij) ukhoza kuperekedwa kwa munthu wina ngati makolo sangathe kukwaniritsa maudindo awo.
Njira Zofunikira za Mabanja a Mayiko ndi Othawa kwawo
Mabanja ochokera kumayiko ena ndi ochokera kumayiko ena amakumana ndi mavuto osiyanasiyana. Njira zoyendetsera milandu zimatha kusiyana kutengera komwe ana amakhala, makamaka milandu yopita kumayiko ena , chifukwa malo okhala ndi chinthu chofunikira kwambiri pakukhazikitsa ulamuliro ndi malamulo ogwira ntchito.
Ulamuliro ndi Malingaliro azamalamulo
Makhothi aku Netherlands amaona kuti kukhala kwa mwanayo nthawi zonse ndi chinthu chachikulu chomwe chimagwiritsidwa ntchito posankha njira yovomerezeka yalamulo. Mwana akachoka ku Netherlands, makhothi aku Netherlands amataya mphamvu mwachangu.
Zolemba ndi Zofunikira Zamalamulo
Mabanja apadziko lonse lapansi ayenera kukonzekera:
- Umboni wokhala wokhala
- Ndondomeko yonse yolera ana, yokhudza makonzedwe olumikizana, njira zopezera ndalama, ndi malo okhala mtsogolo
- Zolemba zapadziko lonse lapansi, monga kumasulira kovomerezeka kwa satifiketi yobadwa, zolemba zaukwati, ndi mapangano osamalira ana
Ndi Ndondomeko Iti Ikugwira Ntchito: EU, Hague, kapena Palibe?
Mabanja ochokera kumayiko ena nthawi zambiri amafunsa kuti ndi malamulo ati omwe amalamulira nkhani yawo, chifukwa yankho limasintha kutengera komwe kholo lina kapena mwana amakhala:
- Mu EU: Lamulo la Brussels IIb (Regulation (EU) 2019/1111) limakhazikitsa ulamuliro ndipo limaonetsetsa kuti chisankho chokhudza kusamalira ana kapena dongosolo la kulera ana chomwe chapangidwa m'dziko limodzi la EU chizindikirika ndikugwiritsidwa ntchito m'dziko lina, popanda njira yosiyana yoyendetsera zinthu nthawi zambiri.
- Mayiko omwe ali kunja kwa EU omwe ali mu Msonkhano wa Hague: Pangano la Chitetezo cha Ana la ku Hague la 1996 limayang'anira ulamuliro ndi kuzindikira zisankho za udindo wa makolo, pomwe Pangano la Hague la 1980 lonena za Nkhani Zachikhalidwe za Kubedwa kwa Ana Padziko Lonse limapereka njira yofulumira yobwezera mwana ngati wachotsedwa kapena kusungidwa molakwika.
- Mayiko omwe si a ku Hague, omwe si a ku EUKuzindikira kumadalira mapangano a mayiko awiri kapena malamulo adziko lomwe likulandira, kotero upangiri wa zamalamulo woyambirira ndi wofunikira musanasamuke.
Anthu ochokera kunja ayeneranso kudziwa kuti lamulo la Dutch loletsa mwana kapena dongosolo la makolo silimasamutsidwa lokha ndi kusamuka kwa nyumba: ngati malo okhala a mwanayo asintha kupita kudziko lina, ulamuliro ukhoza kusamutsidwa, kotero kusamuka kulikonse kuyenera kuvomerezedwa mwa kulemba kapena kuvomerezedwa ndi khoti lisanasamutsidwe, osati pambuyo pake.
Co-Parenting and Naviging Relations with Ex-Parters
Ulamuliro wa makolo ogwirizana umakhalabe muyezo ngakhale atapatukana. Ndondomeko yokonzedwa bwino yolera ana iyenera kufotokoza dongosolo la chisamaliro, nthawi yokumana, ndi njira zopangira zisankho. Makolo akakhala kunja kwa dziko kapena akufuna kusamuka, makhothi amaganizira zaka za mwana, mphamvu ya ubale ndi kholo lililonse, komanso momwe angagwirizanitsire ana ndi makolo awo. Kuthetsa mikangano kumalimbikitsa kulankhulana ndi kuyanjana m'malo molowerera m'khothi.
Pangani Nkhani Yabwino Yokhudza Kusunga Ana: Umboni ndi Khalidwe
Kupambana pa mlandu wa Dutch wokhudza kusunga mwana sikutanthauza kulankhula bwino koma kumafuna umboni wodalirika.
Zinthu zomwe oweruza amaganizira pa ubwino wa mwana ndi izi: mgwirizano wamaganizo ndi chitetezo, kupitiriza kwa ubale wa kusukulu ndi wa anthu ammudzi, zosowa za thanzi la thupi ndi lamaganizo, kuthekera kwa kholo lililonse kugwirizana, kuthekera kolimbikitsa kulumikizana ndi kholo lina, ndi zofuna za mwana (zaka 12+).
Kusonkhanitsa umboni wokhutiritsa: zikalata zikuposa nkhani — malipoti, timabuku ta katemera, malipoti a banki okhudza ndalama zomwe ana amawononga, zithunzi za mauthenga aulemu a makolo anzake, zikalata zovomerezeka kuchokera kwa aphunzitsi kapena madokotala.
Zochita ndi Zosayenera Kuchita: Kulankhulana mwaulemu, Kulemekeza Kuchezerana Kwakanthawi, Kupewa Kulankhulana Mokwiya Kwambiri pa Malo Ochezera, Ndipo Musamaletse Kulankhulana Mokwiya. Uthenga uliwonse wolembedwa ukhoza kukhala umboni, choncho sungani kulankhulana konse kukhala bata, koona, komanso koganizira ana panthawi yonse ya mwambowu.
Kugwira ntchito bwino ndi loya wa zamalamulo: perekani nthawi yokonzedwa bwino, onetsani zizindikiro, kambiranani za bajeti yeniyeni, ndikufunsani za thandizo la zamalamulo lothandizidwa (kuvomereza) ngati n'koyenera.
Kusunga ndi Kulimbikitsa Makonzedwe a Kusunga Ana
Kusintha dongosolo la kusamalira ana kapena la kulera ana: makhothi adzayang'ananso makonzedwewo ngati pali "kusintha kwakukulu kwa zinthu" - kusamuka kwa kholo, matenda osatha, kapena zosowa za mwana kusukulu yatsopano.
Kuchita zinthu ndi anthu osatsatira malamulo: kupempha chilango (dwangsom) kapena kukakamiza apolisi kuti achitepo kanthu. Kuletsa kosalekeza kungayambitse thandizo la apolisi kapena kuyang'aniridwa ndi Youth Care.
Zida zolerera ana pamodzi: mapulogalamu ogawana monga Our Family Wizard kapena 2houses mauthenga a nthawi, kulumikiza makalendala, ndi kuchepetsa mikangano.
Thandizo ndi zinthu zothandiza pa thanzi la maganizo: magulu a asilikali a m'matauni, alangizi a masukulu, ndi akatswiri a mabanja amapereka malangizo otsika mtengo.
Tsimikizirani Mkhalidwe Wanu wa Ulamuliro wa Makolo
Kutsimikizira amene ali ndi ulamuliro wa makolo malinga ndi zolemba zovomerezeka kumakupangitsani kukhala ndi ulamuliro musanakambirane, kuyimira pakati, kapena kukasuma mlandu — oweruza aku Netherlands amadalira kokha zomwe zalembedwa kapena kulamulidwa, osati malingaliro okhudza amene "ayenera" kukhala ndi ufulu.
Kuyang'ana Kaundula wa Kusunga Ana (Central Gezagsregister): pemphani chotsitsa (uittreksel) kuchokera ku desiki iliyonse ya khothi la chigawo kapena positi. Ndalama: pafupifupi €15. Kukonza: Masiku 1-3 ogwira ntchito kuphatikiza nthawi yotumizira. Chikalatachi chikulemba aliyense amene ali ndi gezag kapena voogdij kuyambira kubadwa kwa mwana; ngati dzina lanu likusowa, lamulo limakuonani ngati kholo losakhala losunga ana.
Zochitika Zachizolowezi
| Mkhalidwe wanu | Mwachionekere mbiri | Zomwe zikutanthauza |
|---|---|---|
| Wokwatiwa, sanasudzulane | Makolo onse awiri | Ufulu wosankha |
| Osudzulidwa ndi lamulo | Monga mu lamulo | Lemekezani ndondomeko ya khoti |
| Wosakwatiwa, wovomerezedwa ndi mwana yekha | Mayi yekha | Pakufunika dongosolo limodzi losungidwa |
| Wokwatiwa kunja, akukhala ku NL | Kawirikawiri onse awiri | Zingafune kuti chikalata chakunja chimasuliridwe |
Ufulu wa abambo ngati sunakwatirane — mndandanda wake ndi wofunika:
- Vomerezani mwanayo ku holo ya mzinda
- Lemberani pa intaneti kuti mugwirizane ndi gezag pogwiritsa ntchito siginecha ya e-mail ya mayi
- Ngati akana, perekani pempho kukhothi — zambiri zimasankhidwa mkati mwa miyezi inayi
Pamene munthu wina angathe kusunga mwana: udindo wosamalira mwana umawonekera pambuyo pa imfa ya kholo, chithandizo cha Youth Care, kapena kuchotsedwa mwadzidzidzi.
Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri
Kodi chinasintha n’chiyani pa lamulo la Dutch losamalira ana mu 2023?
Kuyambira pa 1 Januwale 2023, ulamuliro wa makolo onse awiri unakhala poyambira kwa makolo onse awiri a mwana wobadwira ku Netherlands, m'malo mwa kusamvera komwe bambo wosakwatiwa analibe ulamuliro wa makolo pokhapokha atatenga njira zosiyana zalamulo. Kusinthaku sikukugwira ntchito mobwerezabwereza pamakonzedwe omwe adakhazikitsidwa kale ndi lamulo la khothi lakale.
Kodi khoti la ku Netherlands limasankha bwanji zomwe zingathandize mwana?
Oweruza amayesa kukhazikika kwa malingaliro ndi kugwirizana, kupitiriza kwa chisamaliro ndi machitidwe, ubwino wa ubale uliwonse wa kholo ndi mwana, zinthu zofunika kuziganizira pa chitetezo, komanso, kwa ana azaka 12 kapena kuposerapo, zomwe mwanayo wanena, ngakhale kuti izi sizimakakamiza khoti.
Kodi ndimapanga bwanji dongosolo lovomerezeka la makolo ku Netherlands?
Kusudzulana kapena kulekanitsa makolo kumafunika mwalamulo kuti alembe dongosolo la kulera ana (ouderschapsplan) lomwe limakhudza malo okhala, zisankho za kusukulu ndi zaumoyo, zopereka zachuma, ndi nthawi yolumikizirana. Ngati makolo sangagwirizane, kuyimira pakati ndiye gawo lotsatira lofunikira woweruza asanalowererepo.
Kodi ndingadziwe bwanji amene ali ndi ulamuliro wa makolo ku Netherlands?
Pemphani chikalata (uittreksel) kuchokera ku Central Custody Register ku khothi lililonse la chigawo, ndipo mudzalipira ndalama zokwana €15 — njira yokhayo yodalirika yotsimikizira kuti mwana ali ndi udindo wosunga mwana, popeza malingaliro ozikidwa pa ukwati kapena mapangano osavomerezeka sakwanira.
Kodi bambo wosakwatiwa angapeze udindo wolera ana pamodzi ku Netherlands?
Inde. Choyamba ayenera kuzindikira mwanayo mwalamulo, kenako n’kupempha kuti akhale kholo limodzi ndi mayi ake, kapena kudzera m’khoti ngati sakugwirizana. Mapempho otsutsana a khoti nthawi zambiri amasankhidwa mkati mwa miyezi inayi.
Kodi chimachitika ndi chiyani ndi dongosolo la Dutch losamalira ana ngati kholo litasamukira kunja?
Kawirikawiri kholo limafuna chilolezo cholembedwa cha kholo lina, kapena chilolezo cha khoti, lisanasamukire kukakhala ndi mwana. Mu EU, lamulo la Brussels IIb limakhazikitsa ulamuliro pambuyo pa kusamuka; kunja kwa EU, Misonkhano ya Hague ya 1996 kapena 1980 nthawi zambiri imagwira ntchito. Kusamuka popanda chilolezo kungawonedwe ngati kubedwa kwa ana padziko lonse lapansi.
Kodi pali kusiyana kotani pakati pa ulamuliro wa makolo ndi udindo wosamalira ana motsatira malamulo a ku Netherlands?
Malamulo aku Dutch sagwiritsa ntchito mawu akuti kusamalira mwana monga momwe mayiko ena amachitira. Ouderlijk gezag (ulamuliro wa makolo) umaphimba ufulu ndi udindo wovomerezeka wolera mwana, pomwe omgangsregeling (makonzedwe olumikizana) ndi voogdij (utsogoleri) zimalongosola ufulu wina wapadera.
Kodi njira yopezera mwana kapena yolankhulirana ndi munthu wa ku Netherlands imatenga nthawi yayitali bwanji?
Kulembetsa kosatsutsika pakati pa akuluakulu aboma kungathe kumalizidwa mkati mwa masiku ochepa. Nthawi zambiri kuyimira pakati kumatenga milungu ingapo; milandu yotsutsana m'khothi nthawi zambiri imatenga miyezi ingapo, nthawi zambiri m'milandu yovuta yapadziko lonse lapansi.
Kodi Law & More Kodi athetse milandu yovuta ya chisudzulo ndi kulera ana?
Inde. Law & Moregulu la malamulo a mabanja mu Eindhoven ndi Amsterdam amalangiza pa nkhani zovuta za chisudzulo, mikangano yapadziko lonse yokhudza kusunga ana, ndi zokambirana za dongosolo la makolo, kuyimira makasitomala mwachindunji m'makhoti a mabanja aku Dutch ndikupereka upangiri ngati njira ina m'malo mwa milandu.
Bwanji osankha Law & More pa nkhani za malamulo apadziko lonse okhudza mabanja?
Popeza udindo wokhala, dziko, ndi ufulu wosamukira nthawi zambiri zimagwirizanitsidwa ndi nkhani zokhuza kusamalira mabanja ochokera kunja, Law & More Kampani imodzi imagwiritsa ntchito ukatswiri wa malamulo a mabanja ku Netherlands ndi chidziwitso cha malamulo olowa m'dziko la IND.
mungathe Law & More thandizo ngati kholo likufuna kusamukira kudziko lina ndi mwana?
Inde. Kusamuka kumasankhidwa pogwiritsa ntchito mayeso a zinthu zambiri poyesa zifukwa za kholo losamuka, ufulu wa kholo lina wolumikizana, ndi ubale ndi zofuna za mwanayo, kuphatikizapo milandu yokhudza Mgwirizano wa Kubedwa kwa Ana ku Hague.
Ndi kampani iti ya zamalamulo yomwe imathandiza pankhani yosamalira ana ku Netherlands?
Law & More amalangiza makasitomala aku Dutch ndi apadziko lonse lapansi pankhani yokhudza kusamalira ana ndi ulamuliro wa makolo ku Netherlands kuchokera ku maofesi ku Eindhoven ndi AmsterdamGulu lathu la zamalamulo a mabanja, kuphatikizapo loya Aylin Acar, limayang'anira kulemba mapulani a makolo, thandizo la oyimira pakati, milandu ya milandu ya ulamuliro wa makolo, ndi milandu yokhudza malire okhudzana ndi Brussels IIb Regulation ndi Hague Child Protection Convention. Lumikizanani nafe: +31 40 369 06 80 kapena info@lawandmore.nl.
Kodi munthu wochokera kunja kapena mzika yakunja angapeze thandizo lalamulo pankhani yosamalira ana ku Netherlands?
Inde. Law & More imalangiza makamaka makasitomala ochokera kumayiko ena, anthu ochokera kunja, ndi mabanja omwe ali ndi ubale wosiyana ndi malire awo pa ulamuliro wa makolo motsatira malamulo aku Dutch. Ngati makolo onse awiri ndi mwana ali ku Netherlands, lamulo la ku Dutch nthawi zambiri limagwira ntchito. Ngati kholo limodzi likukhala kunja, kapena ngati banja lasamukira ku Netherlands posachedwapa, ulamuliro udzadalira malo okhala mwanayo komanso malamulo ogwira ntchito a EU kapena Hague Convention. Law & More amalangiza milandu yodutsa malire m'Chidatchi ndi Chingerezi.
Bwanji Law & More Thandizo pa Nkhani Yosamalira Ana ku Netherlands
Law & MoreGulu la malamulo a mabanja limalangiza makasitomala aku Dutch ndi apadziko lonse lapansi pa gawo lililonse la ulamuliro wa makolo kapena nkhani yokhudza kusunga ana.
| Vutolo | Momwe timathandizira |
|---|---|
| Kulekana kapena kusudzulana ndi ana | Kulemba ndondomeko yofunikira yolera ana, kupereka upangiri pa makonzedwe ogwirizana a ulamuliro wa makolo, kukonza nthawi yolumikizirana |
| Mikangano yokhudza ulamuliro wa makolo | Chithandizo cha oyimira pakati; njira za khothi zosinthira kapena kukakamiza ulamuliro wa makolo pamene mgwirizano sungatheke |
| Anthu ochokera kunja ndi mabanja ochokera kumayiko ena | Kupereka uphungu pa ulamuliro (Brussels IIb, Hague Conventions), kuzindikira malamulo oletsa kusunga ana ku Netherlands, milandu yosamutsa ana |
| Makolo osakwatira | Kukhazikitsa ulamuliro wa makolo kwa abambo osakwatira ndi amayi anzawo, kulembetsa ku Central Custody Register |
| Kutsimikizira ulamuliro wa makolo | Kupeza ndi kutanthauzira zolemba kuchokera ku Centraal Gezagsregister pazifukwa zalamulo kapena zaulamuliro |
| Milandu yadzidzidzi | Mapulogalamu ogwiritsira ntchito pochiza matenda adzidzidzi pamene chitetezo cha mwana kapena ubwino wake uli pachiwopsezo nthawi yomweyo |
Timalangiza m'Chidatchi ndi Chingerezi kuchokera ku maofesi ku Eindhoven ndi Amsterdam. Kukambirana koyamba kulipo pafoni komanso pamasom'pamaso. Konzani nthawi yokumana | +31 40 369 06 80 | info@lawandmore.nl.
Chifukwa Chosankha Law & More Malamulo Okhudza Kusunga Ana ndi Kusamalira Banja ku Netherlands
Law & More ndi kampani ya zamalamulo ya mabanja yokhala ndi maofesi ku Eindhoven ndi Amsterdam, kulangiza anthu okhala ku Netherlands ndi mabanja ochokera kumayiko ena pa nkhani ya ulamuliro wa makolo, makonzedwe osamalira ana, chisudzulo, ndi nkhani zokhudzana ndi malamulo a mabanja.
Chimene chimayika Law & More popanda:
- Maloya a mabanja olankhula zilankhulo zambiri (Chidatchi, Chingerezi, ndi zilankhulo zina)
- Chidziwitso cha malamulo a mabanja padziko lonse lapansi pankhani ya ulamuliro wodutsa malire ndi nkhani zovomerezeka
- Kulankhulana ndi loya wokhazikika komanso kulankhulana naye maola 24 pa sabata pa nkhani zadzidzidzi
- Kuyimira milandu ndi milandu, ndi kuwunika koona mtima njira yomwe imatumikira zofuna za kasitomala ndi ana.
- Kulemba ndi kuwunikanso dongosolo la makolo mu Chidatchi ndi Chingerezi
- Malangizo ochokera kunja kwa dziko kuphatikiza malamulo osamukira kudziko lina ndi malamulo a mabanja
Yambani Nkhani Yanu Yokhudza Kusamalira Mwana ndi Law & More
Kumvetsetsa lamulo la Dutch losamalira ana kungakhale kovuta, makamaka pokhudzana ndi ulamuliro wa makolo ogwirizana, zikalata zovuta zapadziko lonse lapansi, kapena mavuto a mabanja odutsa malire. Law & MoreMudzapeza thandizo la akatswiri odziwa bwino chilankhulo chanu komanso kumvetsetsa zosowa zanu.
Gulu lathu limagwira ntchito yotsogolera mabanja ochokera kumayiko ena, anthu ochokera kunja, ndi akatswiri pa sitepe iliyonse — kuyambira kukonzekera zikalata zofunika mpaka kukwaniritsa zotsatira zomwe malamulo aku Netherlands amafuna pankhani yokhudza ana.
Contact: Eindhoven ofesi +31 40 369 06 80 · Imelo info@lawandmore.nl · Kufunsirana kudzera pa lawandmore.eu · Kumapezeka maola 24 pa sabata pa nkhani zachangu.



