Malamulo a atolankhani ku Netherlands: malamulo okhudza kufalitsa nkhani, zithunzi ndi zachinsinsi

Desiki yokhala ndi chowunikira ndi gavel, yoyang'ana denga la mzinda

Lamulo la atolankhani ku Netherlands si lamulo limodzi koma ndi malamulo omwe amasankha zomwe zingafalitsidwe, kufalitsidwa komanso kugawidwa, komanso ndi ndani. Magwero anayi ndi omwe amachita ntchito zambiri.

Lamulo la Media Act la 2008 limalamulira ofalitsa nkhani ndi mautumiki omwe amafunidwa ndipo limayang'aniridwa ndi Dutch Media Authority. Lamulo la Copyright Act limalamulira kugwiritsanso ntchito mawu, zithunzi, nyimbo ndi mafilimu, ndipo Nkhani 19 mpaka 21 za lamuloli zimapatsa munthu wodziwika bwino ufulu wolankhula pofalitsa zithunzi zake. Ufulu wolankhula umatetezedwa ndi Nkhani 7 ya Constitution ndi Nkhani 10 ya European Convention on Human Rights, koma si malire: kufalitsa nkhani kungakhale kosaloledwa pansi pa Nkhani 6:162 ya Civil Code, ndipo kunyoza ndi kunyoza ndi milandu yaupandu pansi pa Nkhani 261 ndi 262 ya Criminal Code. Ngati kufalitsa kuli ndi zambiri zaumwini, General Data Protection Regulation imagwiranso ntchito pamodzi ndi zonsezi, malinga ndi kuchotsedwa kwa atolankhani.

Kwa aliyense amene amapanga, kufalitsa kapena kuyang'anira nkhani ku Netherlands, funso lofunika kwambiri ndi lakuti ufulu wofalitsa nkhani umatha liti ndipo ufulu wa munthu amene akufotokozedwayo umayambira pati. Malinga ndi Nkhani 6:162 BW, khoti la milandu limayankha funsoli poyesa zofuna zonse ziwiri pa mlandu uliwonse.

Kodi lamulo la atolankhani ku Netherlands limaphimba chiyani?

Lamulo la atolankhani limakhudza manyuzipepala, ofalitsa nkhani, mawebusayiti, maakaunti a malo ochezera a pa Intaneti ndi malonda. Malamulo omwewo amagwiranso ntchito kwa ofalitsa nkhani a dziko lonse, blog ya kampani komanso munthu wodziwika bwino wokhala ndi otsatira ambiri.

Lamulo la Media Act 2008 (Mediawet 2008) limagwira ntchito kwa ofalitsa nkhani ndi mautumiki owonera pa intaneti omwe amafunidwa, ndipo Dutch Media Authority (Commissariat voor de Media) imayang'anira. Lamulo la Copyright Act (Auteurswet) limagwira ntchito kwa aliyense amene amagwiritsanso ntchito mawu, zithunzi, nyimbo kapena makanema. Lamulo la Civil Code ndi Lamulo la Milandu (Wetboek van Strafrecht) zimakhazikitsa malire a zomwe munganene za ena.

Ndi malamulo ati omwe amagwira ntchito pa ofalitsa nkhani ndi nsanja za pa intaneti?

Ofesi yamakono yoyimira malamulo atolankhani ku Netherlands okhala ndi mabuku azamalamulo, laputopu, ndi mawonekedwe aku Dutch cityscape.

Ofalitsa nkhani ayenera kutsatira lamulo la Media Act, kuphatikizapo malamulo ake otsatsa malonda ndi othandizira. Mapulatifomu apaintaneti ayeneranso kutsatira lamulo la EU Digital Services Act (Regulation (EU) 2022/2065), lomwe lakhala likugwira ntchito kuyambira pa 17 February 2024.

Kuwulutsa nkhani pagulu kumakonzedwa kudzera m'mabungwe oulutsa nkhani omwe ayenera kuyimira chikhalidwe, chikhalidwe kapena chipembedzo m'gulu. Oulutsa nkhani zamalonda ndi mautumiki apakanema olembetsedwa ndi Commissariaat voor de Media ayenera kutsatira malamulo a Media Act okhudza kutsatsa, kuthandizira ndi kuteteza ana aang'ono. Kutsatsa nkhani za fodya kwaletsedwa m'manyuzipepala onse motsatira Tobacco and Smoking Products Act (Tabaks- en rookwarenwet).

Malinga ndi Digital Services Act, mautumiki osungira ndi mapulatifomu ayenera kupereka njira yodziwitsira ndi kuchitapo kanthu ndikuchitapo kanthu pa malipoti okhudza zinthu zosaloledwa popanda kuchedwa kosayenera. Mapulatifomu omwe amalola ogwiritsa ntchito kutsitsa ntchito zotetezedwa ndi ufulu wa olemba amafunika chilolezo kapena ayenera kuyesetsa kwambiri kuletsa kutsitsa kosaloledwa, motsatira Article 29c ya Copyright Act, yomwe imagwiritsa ntchito Article 17 ya EU Copyright Directive (2019/790).

Kodi malire a ufulu wolankhula ali kuti?

Mkati mwa khothi lamakono lachi Dutch lomwe likuwonetsa zovuta zamalamulo aku Dutch media.

Ufulu wolankhula umatetezedwa ndi Nkhani 7 ya Malamulo Oyendetsera Dziko la Netherlands ndi Nkhani 10 ya ECHR, koma buku silingakhale losaloledwa kapena lopanda lamulo. Khotilo likufunsa ngati mawuwo ali ndi chithandizo chokwanira pa mfundo zomwe zilipo panthawi yofalitsa.

Malinga ndi Nkhani 6:162 BW, buku ndi losaloledwa ngati chidwi cha munthu amene akufotokozedwa poteteza mbiri yake ndi chinsinsi chake chikuposa chidwi cha wofalitsa podziwitsa anthu. Makhothi amaona momwe bukuli lilili, maziko enieni, ngati munthuyo anapemphedwa kuti ayankhe komanso ngati chidwi cha anthu onse chinaperekedwa. Kunyoza (smaad) ndi kunyoza (label) ndi milandu yokhudza milandu yokhudza mtundu, chipembedzo, kugonana kapena chilema ndi chilango malinga ndi Nkhani 137c, komanso kuyambitsa chidani malinga ndi Nkhani 137d.

Kodi ndi liti pamene mungasindikize chithunzi cha munthu wina?

Kufalitsa chithunzi chodziwika bwino cha munthu kumayendetsedwa ndi Nkhani 19 mpaka 21 za Copyright Act. Ngati munthuyo sanatumize chithunzicho, mutha kuchifalitsa pokhapokha ngati munthuyo ali ndi chidwi chotsutsa kufalitsa.

Malinga ndi Nkhani 21 ya Copyright Act, chidwi choyenera nthawi zambiri chimakhala chachinsinsi kapena, kwa anthu odziwika bwino, chamalonda pachithunzi chawo. Kugwiritsa ntchito chithunzi cha munthu wodziwika bwino mu malonda popanda chilolezo ndi koopsa. Ngati chithunzicho chinapangidwa pa ntchito, Nkhani 20 imafuna chilolezo cha munthu amene wawonetsedwa.

Kodi GDPR imagwira ntchito bwanji pa zofalitsa?

Ngati buku lili ndi zambiri zaumwini, lamulo la General Data Protection Regulation (AVG) limagwira ntchito. Pazifukwa za utolankhani, Nkhani 43 ya Dutch GDPR Implementation Act (UAVG) imachotsa ofalitsa ku gawo lalikulu la maudindo a GDPR.

Chikhululukirochi sichikhudza zomwe zili mu malonda kapena malonda, kotero blog ya kampani kapena kampeni yotsatsa iyenera kutsatira GDPR yonse. Munthu akhoza kupempha injini yosakira kuti ichotse zotsatira zakale kapena zosafunikira pansi pa Article 17 GDPR ("ufulu woiwalika"); khotilo limayesa pempholo motsutsana ndi chidwi cha anthu onse pakupeza chidziwitsocho. Bungwe la Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens) limayang'anira kutsatira malamulo.

Kodi muyenera kuyang'ana chiyani ngati wofalitsa kapena wopanga zinthu?

Ofesi yamakono yaku Dutch yokhala ndi tebulo lamisonkhano, laputopu, ndi Amsterdam kuyang'ana pawindo.

  • Onetsetsani kuti umboni uliwonse wokhudza munthu wotchulidwa uli ndi gwero lodalirika.
  • Mupatseni munthu amene akukhudzidwayo mwayi woyankha musanatulutse milandu yoopsa.
  • Sungani zilolezo zolembedwa za zithunzi, nyimbo ndi makanema, kuphatikizapo kuchuluka ndi nthawi yogwiritsira ntchito.
  • Pezani chilolezo cholembedwa musanagwiritse ntchito munthu wodziwika bwino pa malonda.
  • Onetsetsani ngati zomwe mwalemba zili pansi pa lamulo la utolankhani la Article 43 UAVG kapena pansi pa GDPR yonse.

Kodi muyenera kufufuza chiyani ngati buku lina likukhudzani?

  • Sungani bukuli ndi deti, URL ndi zithunzi musanasinthe kapena kuchotsa.
  • Onani zomwe zili ndi mfundo zolakwika komanso zomwe zili ndi maganizo.
  • Tumizani pempho lolembedwa loti akonze kapena kuchotsa kwa wofalitsa, ndikukhazikitsa nthawi yochepa yomaliza.
  • Nenani za zinthu zosaloledwa ku nsanjayi kudzera mu fomu yake yodziwitsa ndi kuchitapo kanthu motsatira Digital Services Act.
  • Ganizirani za ndondomeko yomaliza (kort geding) ngati kufalitsako kukupangitsa kuwonongeka kosalekeza.

Kodi mkangano wokhudza kufalitsa nkhani umathetsedwa bwanji?

Mikangano yambiri imayamba ndi kalata yofuna kuti nkhaniyo ikonzedwe kapena kuchotsedwa. Ngati wofalitsa sayankha, woweruza milandu woyambirira (voorzieningenrechter) wa Khoti Lalikulu akhoza kulamula kuti nkhaniyo ichotsedwe kapena kukonzedwanso mwachidule, nthawi zambiri mkati mwa milungu ingapo.

Pa milandu yokhudza umboni, mutha kupempha ndalama zolipirira ndi kukonza malinga ndi Nkhani 6:167 BW. Madandaulo okhudza machitidwe a atolankhani angapitenso ku Netherlands Press Council (Raad voor de Journalistiek), yomwe imapereka lingaliro losakakamiza. Madandaulo okhudza kunyoza kapena kunyoza amaperekedwa ku polisi, ndipo pa kunyoza ndi kunyoza milandu, otsutsa nthawi zambiri amafuna kuti munthu wovulalayo adandaule (Nkhani 269 ya Criminal Code).

Kodi tingakuchitireni chiyani ndi malamulo okhudza atolankhani?

Maloya athu a atolankhani amathandiza ofalitsa, makampani, opanga mabuku ndi anthu omwe amalembedwa nkhani.

  • Timawunikanso nkhani, kanema kapena kampeni yokhudza zoopsa zalamulo tisanazifalitse.
  • Timalemba mapangano a layisensi ndi chilolezo cha zithunzi, nyimbo ndi zithunzi.
  • Timalemba pempho loti likonzedwe kapena kuchotsedwa ndipo timalitumiza kwa wofalitsa kapena nsanja.
  • Timapereka chidziwitso motsatira Digital Services Act ndikutsatira nsanjayi.
  • Timayamba kapena kuteteza milandu yomaliza pamaso pa woweruza milandu woyambirira.

Chidule

  • Lamulo la atolankhani la ku Netherlands limaphatikiza Media Act 2008, Copyright Act, Civil Code, Criminal Code ndi GDPR.
  • Malinga ndi Nkhani 6:162 BW, khotilo likuyesa ufulu wolankhula motsutsana ndi mbiri ndi chinsinsi.
  • Zithunzi zimatetezedwa ndi Nkhani 19 mpaka 21 za Copyright Act; kugwiritsa ntchito malonda nthawi zambiri kumafuna chilolezo.
  • Mabuku a atolankhani amapindula ndi kuchotsedwa kwa nkhani mu Article 43 UAVG; zomwe zili mu malonda sizimapindula.
  • Kuchotsa kapena kukonza kungapangidwe mwachangu m'njira yofulumira.

MAFUNSO OFUNSIDWA KAWIRIKAWIRI

Kodi ndingagwiritse ntchito chithunzi chomwe ndachipeza pa intaneti mu blog yanga ya kampani?

Pokhapokha ndi chilolezo chochokera kwa mwini ufulu. Motsatira lamulo la Copyright Act (Auteurswet), wopanga chithunzicho amasankha kuti chigwiritsidwenso ntchito, ndipo munthu wodziwika pachithunzicho angatsutsenso malinga ndi Nkhani 21.

Kodi GDPR ikugwira ntchito kwa atolankhani?

Ayi kwambiri. Nkhani 43 ya UAVG imachotsa ntchito zokonza nkhani zokhudzana ndi utolankhani pa maudindo ambiri a GDPR, koma kuchotseraku sikukhudza malonda kapena zinthu zamalonda.

Kodi ndingachotse bwanji buku mwachangu?

Ngati wofalitsa sachitapo kanthu pa pempho lolembedwa, woweruza woyambirira (voorzieningenrechter) akhoza kulamula kuti achotsedwe m'kafukufuku, nthawi zambiri mkati mwa milungu ingapo.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen ndi loya-wamilandu ku Law & More in Eindhoven ndi AmsterdamIye ndi katswiri pa malamulo a mgwirizano, malamulo a makampani ndi mautumiki azamalamulo a makampani, komanso amagwira ntchito mu malamulo osamukira kumayiko ena.

Funso lokhudza bizinesi yanu?

Titumizireni imelo mizere ingapo yokhudza funso lanu pa info@lawandmore.nlTidzakudziwitsani ngati tingakuthandizeni komanso zomwe mungachite. Sitiyesa milandu kapena zikalata kudzera pa imelo popanda kulembetsa.

Kodi mukufuna loya wa kampani kuti akuwunikireni vuto lanu? Mukalandira yankho la funso lanu lochokera kwa EUR 300, kuphatikizapo VAT, mudzalandira yankho lolunjika.

Nkhaniyi ikupereka mfundo zambiri ndipo siilolowa m'malo mwa upangiri pa vuto lanu.

Nkhani zina

Chipinda cha Makampani (Ondernemingskamer) ndi gawo lapadera la Amsterdam Khoti Loona za Apilo kuti

Kufufuza bwino pakupeza ukadaulo ku Dutch kuyenera kuyankha mafunso atatu omwe kafukufuku wa zachuma amachita

Dziwani phindu la mgwirizano wa eni masheya ndikumvetsetsa kufunika kwake ndi zabwino zake kwa mabizinesi mu

Satifiketi ya B Corp ku Netherlands sikufuna fomu yatsopano yalamulo: yachizolowezi

Kutsatira malamulo kumatanthauza kuti bizinesi yanu ikutsatira lamulo lililonse lomwe limaimanga: malamulo aku Dutch, mwachindunji

BV yomwe ikupanga (BV mu oprichting, kapena BV io) siilipobe monga momwe zilili pano.