Ndondomeko Yamaofesi Aofesi
Kuthetsa Nkhani Zautumiki - Njira Yodandaulira za Ofesi
Law & More imakonda kukhutira kwa makasitomala athu. Kampani yathu imagwiritsa ntchito zoyesayesa zabwino kukhala mukutumikira. Komabe zitha kuchitika kuti simukukhutira ndi zina mwazomwe tikuchita. Mupeza pansipa zomwe mungachite muzochitika zotere.
Ngati simunakhutire ndikuchita komanso kukhazikitsa mgwirizano, mtundu wa ntchito zathu kapena kuchuluka kwa invoice yathu, mukufunsidwa kuti mupereke zoyamba zotsutsana ndi loya wanu. Mutha kulumikizanso Mr. TGLM Meevis a kampani yathu. Kampani yathu idzayendetsa madandaulo mogwirizana ndi njira monga tafotokozera muofesi yathu yodandaula.
Tikambirana, tikupezana ndi inu kuti mupeze yankho lavuto lomwe labwera mwachangu. Tidzatsimikizira zoterezi polembera. Mutha kuyembekezera kulandira mayankho anu kudandaula kwanu polemba pakadutsa milungu 4. Pomwe tikufuna kuchoka pamenepa, tikudziwitsani munthawi yake ndipo tidzakuwuzani chifukwa chakupatuka ndi nthawi yomwe mungayang'anire.
Tanthauzo 1 Kutanthauzira
Munjira yodandaula iyi mawu omwe ali pansipa adzakhala ndi tanthauzo lotsatira:
dandaulo: mawu olembedwa osakhutitsidwa ndi kasitomala kapena wothandizira kasitikali kapena munthu amene akugwira ntchito yake pomaliza ntchito kapena kuchita kwa kasitomala wa ntchito zamakasitomala (overeenkomst van opdracht), ubwino wa mautumikiwa operekedwa kapena ndalama zomwe zimaperekedwa kwa mautumikiwa, kuphatikizapo, komabe, kudandaula mkati mwa tanthauzo la ndime 4 ya Netherlands. Law pa Ntchito ya Attorney (Woyimira milandu);
wodandaula: kasitomala kapena womamuyimira, polemba madandaulo;
mkulu wodandaula: loya yemwe ali ndi mlandu wothana ndi madandaulowa, koyambirira kwa Mr TGLM Meevis.
Mutu 2 Mulingo wakugwiritsira ntchito
2.1 Njira yodandaulira iyi imagwira ntchito pazochita zilizonse zaukadaulo zomwe zimaperekedwa ndi Law & More B.V. kwa makasitomala ake.
2.2 Ndi udindo wa loya aliyense wa Law & More B.V. kuthana ndi madandaulo onse motsatana ndi njirayi.
Ndime 3 Zolinga
Cholinga cha njirazi ndi:
- kuyala njira yomwe madandaulo amakasitomala amatha kuthetseratu munthawi yoyenera;
- kuyala njira yokhazikitsira madandaulo a kudandaula kwa kasitomala;
- kukonza ndikusinthitsa ubale womwe ulipo wa kasitomala poyendetsa madandaulo moyenera;
- kulimbikitsa kuyankha kumadandaulo aliwonse mwanjira yamakasitomala;
- Kusintha mtundu wa ntchitozo pothetsa ndikusanthula madandaulo.
Mutu 4 Chidziwitso pakuyamba ntchito
4.1 Njira yodandaulira iyi yalengezedwa poyera. M'kalata iliyonse yolumikizana ndi kasitomala, kasitomala adzadziwitsidwa kuti pali njira yodandaulira, komanso kuti njirayi idzagwira ntchito pazoperekedwa.
4.2 Miyezo yokhazikika ya chinkhoswe (mawu ndi zikhalidwe) zomwe zikukhudzana ndi kasitomala aliyense (malinga ndi kalata yomwe ali ndi kasitomala) izindikiritsa chipani chodziyimira pawokha kapena chodandaula chomwe sichinathetsedwe molingana ndi njirayi chisankho chomangirira.
4.3 Madandaulo mkati mwa tanthawuzo la ndime 1 ya ndondomeko ya madandauloyi omwe sanathetsedwe atachitidwa motsatira ndondomeko ya madandaulo angaperekedwe ku Komiti Yotsutsa Zokambirana (Woyimira milandu wa Geschillencommissie).
Ndime 5 Njira zodandaula zamkati
5.1 Ngati kasitomala afika ku ofesi ndi madandaulo okhudzana ndi malangizo omwe aperekedwa Law & More BV., madandaulo adzatumizidwa kwa woyang'anira madandaulo.
5.2 Woyang'anira madandaulo adzadziwitsa munthu amene madandaulo aperekedwa pa kuperekedwa kwa madandaulowo ndipo adzapatsa wodandaulayo ndi munthu amene madandaulowo adapatsidwa mwayi wofotokozera madandaulowo.
5.3 Munthu amene madandaulo aperekedwa adzayesa kuthetsa nkhaniyi pamodzi ndi kasitomala woyenerera, kaya kapena ayi chifukwa cha kulowererapo kwa mkulu wa madandaulo.
5.4 Wotsutsa madandaulo adzathetsa madandaulo mkati mwa masabata anayi atalandira madandaulo, kapena adzadziwitsa wodandaulayo, kunena zifukwa, za kupatuka kulikonse kwa nthawiyi, kusonyeza nthawi yomwe lingaliro la kudandaula lidzaperekedwa.
5.5 Woyang'anira madandaulo adzadziwitsa wodandaulayo ndi munthu amene madandaulowo adalemba polemba za malingaliro pazabwino za madandaulo, kaya ndi malingaliro aliwonse kapena ayi.
5.6 Ngati madandaulo anayankhidwa m’njira yokhutiritsa, wodandaula, woyang’anira madandaulo ndi munthu amene madandaulowo aperekedwa adzasaina maganizo ake pazabwino zake.
Article 6 Chinsinsi komanso kusamalira madandaulidwe kwaulere
6.1 Woyang'anira madandaulo ndi munthu amene madandaulowo aperekedwa azisunga chinsinsi posamalira madandaulowo.
6.2 Wodandaula sadzakhala ndi ngongole iliyonse ya malipiro okhudzana ndi ndalama zoyendetsera madandaulo.
Article 7 Maudindo
7.1 Woyang'anira madandaulo adzakhala ndi udindo wosamalira madandaulo munthawi yake.
7.2 Munthu amene madandaulo aperekedwa adzadziwitsa wodandaula za kukhudzana kulikonse ndi wodandaula komanso njira iliyonse yotheka.
7.3 Wodandaulayo azidziwitsa wodandaula za momwe madandaulo ake amachitira.
7.4 Woyang'anira madandaulo awonetsetse kuti fayilo yodandaula yasungidwa.
Article 8 Kudandaula madandaulo
8.1 Woyang'anira madandaulo adzalembetsa madandaulo, kuzindikira mutu wa madandaulo.
8.2 Madandaulo atha kugawidwa m'mitu yosiyana.
8.3 Woyang'anira madandaulo nthawi ndi nthawi adzapereka lipoti la momwe madandaulo aliwonse amachitira ndipo adzapereka malingaliro kuti ateteze madandaulo atsopano ndikuwongolera njira.
8.4 Lipoti lililonse ndi malingaliro adzakambidwa ndikuperekedwa kuti apange chisankho kamodzi pachaka.
Kodi mukufuna kudziwa chiyani Law & More akhoza kukuchitirani inu ngati kampani yamalamulo Eindhoven ndi Amsterdam?
Kenako lemberani foni +31 40 369 06 80 kapena tumizani imelo ku:
Bambo. Tom Meevis, woimira Law & More - tom.meevis@lawandmore.nl
Bambo. Ruby van Kersbergen, woimira & Zambiri - ruby.van.kersbergen@lawandmore.nl