Mgwirizano Wokhazikika: Buku Lathunthu la Ogwira Ntchito

1. Mawu Oyamba: Kodi Mgwirizano Wothetseratu N'chifukwa Chiyani Ndi Wofunika?

Mgwirizano wothetsana ndi mgwirizano wofunikira kwambiri pomwe wolemba ntchito ndi wogwira ntchito amathetsa mgwirizano wantchito mwa kuvomerezana. Mu bukhuli, muphunzira kuti mgwirizano wothetsera vutoli ndi chiyani, chifukwa chake uli wofunikira, komanso momwe mungakambitsirane bwino kuti mupeze mfundo zabwino.

Mgwirizano wothetsera vutoli ukhoza kuwonedwa ngati mgwirizano womwe umapereka makonzedwe onse othetsera ntchito. Ndikofunikira kuunikanso mgwirizanowu mosamala kuti mumvetsetse bwino zomwe zikuyenera kuchitika musanavomereze.

Mgwirizanowu, womwe umadziwikanso kuti mgwirizano wothetsa kapena VSO, umapereka njira ina yochotsa ntchito kwanthawi yayitali kudzera ku khothi laling'ono kapena UWV. Kwa ogwira ntchito, izi nthawi zambiri zimatanthawuza kusunga mapindu awo a ulova, komanso kuthekera kwa malipiro apamwamba ochotsedwa kuposa momwe amafunikira mwalamulo.

M’nkhaniyi tikambirana:

  • Mfundo zazikuluzikulu ndi matanthauzo a mgwirizano wokhazikika
  • Ndondomeko yapang'onopang'ono ya zokambirana zabwino
  • Ubwino ndi kuipa kwake poyerekeza ndi kuchotsedwa ntchito pafupipafupi
  • Zitsanzo zothandiza ndi zolakwa zofala
  • Mafunso omwe amafunsidwa kawirikawiri ndi mayankho omveka

2. Kumvetsetsa mapangano othetsa banja: Mfundo zazikuluzikulu ndi matanthauzo

2.1 Tanthauzo lalikulu

Mgwirizano wothetsa ntchito ndi pangano lolembedwa limene wolemba ntchito ndi wogwira ntchito amakonza zokhuza kuthetsa ntchito. Pangano lothetsa vutoli limafotokoza zonse zomwe walemba olemba ntchito ndi wogwira ntchito kuti atsimikizire zalamulo. Mosiyana ndi kuchotsedwa kwachidule kapena kuchotsedwa ntchito kudzera mu ndondomeko zokhazikika, izi zimachitika mwa kukambirana. Pangano lothetsa vutoli liyenera kunena kuti abwana anu akuyambapo kukuchotsani ntchito.

Zofananira zofunika zomwe mungakumane nazo:

  • Chigwirizano chothetsa: nthawi yovomerezeka pantchito chilamulo
  • VSO: chidule cha mgwirizano wothetsa
  • Kuchotsedwa ntchito mwa kuvomerezana: limafotokoza maziko a mgwirizano

Malangizo Abwino: Musanaphunzire momwe mungakambirane, ndikofunikira kuti mumvetse tanthauzo la mgwirizano wogwirizana mwalamulo. Si kuchotsa munthu mwachizolowezi, koma mgwirizano womwe onse awiri ayenera kusaina.

2.2 Malingaliro Ogwirizana

Mgwirizano wokhazikika umakhudzana ndi njira zina zamalamulo apantchito motere:

  • Mgwirizano wokhazikika → kusunga ufulu wolandira phindu la ulova → ndondomeko yofulumira kuposa bwalo lamilandu
  • Kuchotsedwa ntchito pafupipafupi → Njira za UWV → nthawi yotalikirapo → mwina palibe malipiro osinthira
  • Kuchotsedwa ntchito mwachidule → zifukwa zofunika → kutayika kwa mapindu a ulova → palibe malipiro ochotsedwa
  • zofunika: Ngati bwanayo sakukwaniritsa zofunikira za phindu la ulova, izi zingakhudze kuyenera kwanu ku phindu limenelo.

Pankhani ya kuchotsedwa ntchito mwa kuvomerezana, palibe chilolezo chofunikira kuchokera ku UWV kapena khothi laling'ono.

Kusankha mgwirizano wothetsera ndalama kumalepheretsa njira zosafunikira ndipo zimapatsa onse awiri chitsimikizo cha tsiku lomaliza ndi ndondomeko ya zachuma. Ndi mgwirizano wothetsa, bwana wanu sayenera kufunsira chilolezo chochotsedwa ku UWV.

3. Chifukwa Chake Mapangano Othetsa Mgwirizano Pakuthetsa Mabanja Ali Ofunika M'malamulo a Ntchito

Mapangano obweza ngongole amagwira ntchito yofunika kwambiri pamalamulo aku Dutch chifukwa amapereka zabwino kwa owalemba ntchito komanso kwa wogwira ntchito. Kafukufuku akuwonetsa kuti pafupifupi 70% ya olemba anzawo ntchito amasankha kupanga mgwirizano kuti asatenge nthawi yayitali.

Zopindulitsa zazikulu za ogwira ntchito:

  • Kusunga phindu la ulova (palibe kusowa ntchito)
  • Kuthekera kwa malipiro olekanitsidwa kusiyapo kuchuluka kwalamulo
  • Kutsimikizika mwachangu za tsiku lomaliza ndi zikhalidwe
  • Nthawi zambiri mawu abwino monga gawo la mgwirizano

Pazifukwa zina, mgwirizano wothetsa vutoli umalola ogwira ntchito kupindula ndi ulova ndipo amapereka chitetezo chalamulo. Izi zimatchedwanso 'ufulu wa mgwirizano wa mgwirizano'. Mgwirizanowu umatsimikizira zochitika zalamulo zokhudzana ndi kuchotsedwa ntchito ndikuwonetsetsa kuti ufulu wopindula ndi ufulu wina wogwira ntchito umasungidwa, pokhapokha ngati zinthu zolondola zikukwaniritsidwa.

Ubwino kwa olemba anzawo ntchito:

  • Kupewa milandu yamtengo wapatali pamaso pa khoti laling'ono
  • Palibe kuwunika ndi UWV pakachitika zifukwa zamalonda
  • Kutsimikizika pakutha kotsimikizika kwa mgwirizano wantchito
  • Kuthekera kwa mapangano makonda

M'malo mwake, antchito ambiri amalandira mgwirizano wothetsera vutoli pakachitika kukonzanso, kusokoneza maubwenzi ogwira ntchito, kapena pamene abwana akuwona kuti udindowo sukugwirizananso ndi ntchito zamalonda.

4. Gome lofananiza la ubwino ndi kuipa

MbaliMgwirizano wokhazikikaKuchotsedwa ntchito pafupipafupi
Kusanthula nthawimasabata 2-6miyezi 3-6
Ufulu wa phindu la ulovaZosungidwaKutengera chifukwa chochotsedwa ntchito
Malipiro olekanitsidwakudzasinthaKulipiritsa kosinthika ndikofunikira
KayendesedweKukambiranaKudzera pa UWV/khothi lachigawo
ZoonadiWapamwamba (mgwirizano wogwirizana, wovomerezeka mwalamulo ngati wasainidwa ndi onse awiri)Zosatsimikizika (zowunikiridwa ndi ena)
CostLowZapamwamba (milandu)
Nthawi yolingaliramasiku 14Zosafunika
Een professionele handdruk tussen twee personen in his hislijke kleding, die een overeenkomst en wederzijds goedvinden symboliseert. Zomwe zimakhudzidwa kwambiri ndi momwe zimakhalira pakukula kwachuma, zomwe zimagwira ntchito molimbika zomwe zidapangidwa ndi indiging van het dienstverband.

5. Ndondomeko yapang'onopang'ono: Momwe mungathanirane ndi mgwirizano wothetsera vutoli m'njira yabwino kwambiri

Gawo 1: Unikani ndikukonzekera

Mukalandira mgwirizano wothetsa vutoli, chitani zotsatirazi:

Zowunikira pakuwunika koyamba:

  • Werengani mfundoyi bwinobwino musanayankhe
  • Onani ngati mwapatsidwa nthawi yokwanira yoganizira (masiku osachepera 14)
  • Dziwani ngati mukudwala (kusaina pangano lothetsa vutoli mukudwala kungakhudze mapindu anu)
  • Onani momwe ndalama zanu zilili komanso mapulani amtsogolo

Chonde dziwani kuti: Kusaina pangano lothetsera vutoli mukadwala kapena mukulephera kugwira ntchito kungakhale ndi zotsatirapo zoyipa pazakuyenerani kulandira mapindu. Samalani kwambiri ndipo onetsetsani kuti mwadziwitsidwa bwino musanasaine.

Chitsanzo cha nkhaniyi: Mwalandira pempho la mgwirizano wothetsa mavuto Lachisanu ndi pempho loti musayine Lolemba. Izi sizingavomerezeke - muli ndi ufulu wolandira nthawi yoganizira osachepera milungu itatu kuchokera pamene mwalandira.

Pamene simuyenera kusaina:

  • Pakulephera kugwira ntchito kwa nthawi yayitali
  • Pansi pa zovuta za nthawi popanda nthawi yokwanira kuganizira
  • Popanda thandizo lalamulo pazovuta zovuta
  • Pamene mukukayikira za chilungamo cha pempholi

Gawo 2: Kambiranani ndi Konzani

Kukambitsirana kogwira mtima kumayamba ndi kukonzekera bwino. Pamgwirizano wothetsera mavuto, nthawi zambiri pamakhala mwayi wokambilana pazotsatira ndi zikhalidwe, monga chipukuta misozi, nthawi yodziwitsa komanso mapangano ena. Ndikwanzeru kufunafuna thandizo lazamalamulo kuti mulimbitse malingaliro anu pakukambitsirana.

Zokambirana:

  • Malipiro olekanitsidwa: Funsani zochulukirapo kuposa ndalama zosinthira (muyezo: 1/3 malipiro apamwezi pachaka chautumiki)
  • Nthawi yochenjeza: Kambiranani kanthawi kochepa koyerekeza ndi malipiro
  • Kukhululukidwa: Kambiranani za kukhululukidwa kuti muyang'ane ntchito yatsopano
  • Chigamulo chopanda mpikisano: Yesetsani kuti izi zichotsedwe kapena kufupikitsidwa
  • Ufulu wa Tchuthi: Onetsetsani kuti mulipire mokwanira masiku otsala

Thandizo lovomerezeka:

  • Thandizo lazamalamulo kudzera ku bungwe la ogwira ntchito kapena loya wantchito
  • Chida chowerengera chamalipiro achilungamo
  • Kuyerekeza ndi milandu yofananira m'makampani anu

Nthawi zambiri pamakhala ndalama zalamulo zomwe zimagwirizanitsidwa ndi mgwirizano wothetsera ndalama, koma ndalamazi zikhoza kubwezeredwa ndi olemba ntchito.

Malangizo Abwino: Musayambe kukambirana ndi ndalama zambiri, koma ndi mfundo zenizeni zochokera ku mtengo wanu ku kampani ndi momwe msika ulili.

Khwerero 3: Kulembetsa ndi kutsatira

Pambuyo povomereza mfundozo:

Musanasaine pangano la kuthetsa vutoli, ndikofunika kuti muvomereze ngati zonse zili zomveka komanso zovomerezeka. Izi zimalepheretsa kusamvana ndikuwonetsetsa kuti mukuvomereza zomwe mwagwirizana.

Musanasaine, onani zotsatirazi:

  • Mapangano onse opangidwa amafotokozedwa molondola
  • Tsiku lomaliza ndi nthawi yodziwitsidwa yolondola zanenedwa
  • Phindu la ulova ndilotetezedwa (palibe cholakwa)
  • Ndondomeko yamalipiro ikuwonekera

Wolemba ntchitoyo ayenera kugwiritsa ntchito nthawi yodziwitsidwa mwalamulo mumgwirizano wothetsa vutoli.

  • Mapangano onse opangidwa amafotokozedwa molondola
  • Tsiku lomaliza ndi nthawi yodziwitsidwa yolondola zanenedwa
  • Mapindu a ulova amatetezedwa (palibe cholakwa)
  • Ndondomeko yamalipiro ikuwonekera

Pambuyo kusaina:

  • Sungani mgwirizano womwe wasainidwa pamalo otetezeka
  • Lembetsani ndi UWV kuti mupeze phindu la ulova mu nthawi yabwino
  • Ngati kuli kofunikira, yambani kufunafuna ntchito yatsopano
  • Tsatirani mapangano okhudzana ndi ziphaso ndi maumboni

Zoyezera zopambana:

  • Mapindu a ulova amaperekedwa popanda vuto lililonse
  • Severance malipiro osachepera ofanana ndi transition allowance
  • Kulipira nthawi yake molingana ndi mapangano
  • Ndemanga zabwino zalandiridwa

6. Ufulu wolandira phindu la ulova pambuyo pa mgwirizano wothetsa

Chimodzi mwazinthu zomwe zimadetsa nkhawa kwambiri kwa ogwira ntchito omwe amalandira mgwirizano wothetsera mavuto (VSO) ndikusunga ufulu wawo wopeza phindu la ulova. Mwamwayi, ndi mapangano oyenerera mumgwirizanowu, mutha kupeza phindu lanu la ulova, pokhapokha mutatchera khutu ku mfundo zingapo zofunika.

Choyamba, ndikofunikira kuti mgwirizano wothetsa vutoli unene momveka bwino kuti njira yochotsa ntchitoyo ili ndi olemba anzawo ntchito. Izi zimalepheretsa UWV kuwona kuthetsedwa kwa ntchito ngati 'kusowa ntchito koyenera', zomwe zingasokoneze ufulu wanu wopeza phindu la ulova. Kusiya ntchito mwa kuvomerezana n'kotetezeka ku phindu la ulova ngati bwanayo achitapo kanthu ndipo palibe chifukwa chachangu kapena khalidwe lolakwa kumbali yanu.

Kuonjezera apo, tcherani khutu ku nthawi yoyenera yodziwitsira. Pangano lothetsera vutoli liyenera kuganizira za nthawi yachidziwitso chalamulo kapena mgwirizano. Ngati nthawiyi ndi yaifupi kwambiri kapena ikusowa, UWV ingagwiritse ntchito nthawi yomwe amati ndi yopeka. Izi zikutanthauza kuti phindu lanu la ulova lidzangoyamba nthawiyi ikatha, zomwe zingakupangitseni kukhala opanda ndalama kwakanthawi. Choncho, nthawi zonse fufuzani kuti tsiku lomaliza la mgwirizano wa ntchito ndi nthawi ya chidziwitso zanenedwa molondola mu mgwirizano.

Ndikofunikiranso kuti mapangano onse opangidwa, monga kuchuluka kwa malipiro olekanitsidwa, malipiro a masiku atchuthi omwe atsala ndi tsiku lenileni lomaliza, alembedwe momveka bwino. Mapangano osakwanira kapena osadziwika bwino angayambitse mavuto pambuyo pake pofunsira mapindu a ulova.

Kodi mwalandirapo mgwirizano wothetsa vutoli? Kenako nthawi zonse funsani a UWV kuti muwone ngati ndinu woyenera kulandira mapindu a ulova. Ndi chanzeru kufunafuna thandizo lazamalamulo, mwachitsanzo kudzera ku bungwe la ogwira ntchito, inshuwaransi ya ndalama zolipirira milandu kapena loya wolembedwa ntchito. Atha kuwunika ngati mgwirizanowo ukukwaniritsa zofunikira zonse komanso ngati mwayi wanu wopeza mapindu a ulova uli pachiwopsezo.

Potsirizira pake, pangano lolinganizidwa bwino la kuthetseratu mwa kuvomerezana siliyenera kukhala chopinga cha kulandira mapindu a ulova. M'malo mwake, lingakhale yankho lothandiza kupeŵa njira zosafunikira ndikutsimikizira chitetezo chanu chandalama. Onetsetsani kuti mwalemba mapangano onse kuti musakumane ndi zodabwitsa.

6. Zolakwa zofala pamapangano othetsa banja

Cholakwika 1: Kusaina mwachangu kwambiri popanda thandizo lalamulo Ogwira ntchito nthawi zambiri amasaina chifukwa cha malingaliro kapena kupsinjika kwa nthawi. Mumasaina pangano lokhazikika kamodzi kokha - tengani nthawi yowunika bwino.

Cholakwika chachiwiri: Kusaina uli pa tchuthi chodwala Kusaina uli pa tchuthi chodwala kungayambitse kutaya malipiro a matenda komanso mavuto okhudzana ndi ndalama zothandizira anthu osagwira ntchito. Dikirani mpaka mutachira kapena funsani upangiri wa zamalamulo.

Cholakwika chachitatu: Kusakambirana za malipiro opuma pantchito. Cholinga choyamba nthawi zambiri sichimakhala chabwino kwambiri. Olemba ntchito nthawi zambiri amayembekezera zokambirana ndipo amakhala ndi malo abwino ogwirira ntchito.

Cholakwika 4: Kuiwala masiku otsala a tchuthi Onetsetsani kuti zinthu zonse zofunika pazachuma (monga masiku a tchuthi, bonasi yomaliza chaka) zalembedwa momveka bwino mu mgwirizano.

Malangizo Abwino: Nthawi zonse funsani mafunso ofunikira ndipo musalole kuti akukakamizeni. Bwana wodalirika adzakupatsani nthawi yoti mupange chisankho choganiziridwa bwino.

7. Chitsanzo chothandiza ndi mayendedwe

Phunziro la Nkhani: Wogwira ntchito Jan adapeza ndalama zochotsera pantchito zapamwamba ndi 50% kudzera mu zokambirana zanzeru

Poyamba:

  • Jan (wazaka 45, zaka 8 zautumiki) amalandira malingaliro a VSO chifukwa cha kukonzanso
  • Malipiro a pamwezi: € 4,500 gross
  • Malingaliro oyambira: € 12,000 malipiro olekanitsa (malipiro ocheperako)

Mayendedwe:

  1. Sabata 1: Jan adalumikizana ndi bungwe la ogwira ntchito kuti amuthandize pazamalamulo
  2. Sabata 2: Kusanthula kwa mtengo wake: chidziwitso cha akatswiri, ntchito yayitali, yovuta kuyisintha
  3. Sabata 3: Zokambirana zinayang'ana pa:
  • Malipiro apamwamba kwambiri (€ 18,000)
  • Bajeti yowonjezera (€ 2,500)
  • Sanaloledwe kugwira ntchito mwezi watha kuti muyang'ane ntchito yatsopano
  • Ndemanga zabwino

Zotsatira zomaliza:

  • Malipiro olekanitsidwa: € 18,000 (50% apamwamba kuposa pempho loyambirira)
  • Kutuluka: € 2,500 bajeti yowongolera ntchito
  • Phindu la ulova: Kusungidwa kwathunthu kuyambira tsiku 1
  • Ntchito yatsopano: Zapezeka m'miyezi ya 3 chifukwa chomasulidwa komanso kuchotsedwa

Wogwira ntchito akalowa m'pangano lothetsa vutoli, wogwira ntchitoyo nthawi zambiri amalandira malipiro ochotsedwa ndipo amakhalabe ndi ufulu wopeza phindu la ulova, monga chitsanzo cha Jan. Wogwira ntchito akasiya ntchito, wogwira ntchitoyo salandira malipiro ochotsedwa ndipo nthawi zambiri sakuyenera kulandira phindu la ulova. Choncho ndikofunikira kukambirana mfundo mosamala kuti wogwira ntchitoyo alandire zomwe ali nazo.

MbaliCholinga choyambiriraZotsatira zomaliza
Malipiro olekanitsidwa€ 12,000€ 18,000
Kugulitsa€ 0€2,500
wosamasulaAyiMwezi watha
Chiwerengero chonse€ 12,000€ 20,500

8. Mafunso omwe amafunsidwa kawirikawiri okhudza mapangano othetsa banja

Funso 1: Kodi ndingakane mgwirizano wothetsera vutoli?
Inde, simumakakamizika kusaina mgwirizano wothetsa vutoli. Kukana kumatanthauza kuti wogwira ntchitoyo ayenera kutsatira njira zina zochotsa ntchito kudzera mu UWV kapena khoti laling'ono, zomwe nthawi zambiri zimatenga nthawi yayitali. Pankhani ya kuthetsedwa mwalamulo ndi khoti, idzawunikidwa ngati pempholo ndiloyenera komanso ngati mbali iliyonse ili ndi vuto.

Funso 2: Kodi ndimasungabe ufulu wanga wolandira phindu la ulova nditasaina?
Inde, ndi mgwirizano wokonzedwa bwino, mumasunga ufulu wanu wopeza phindu la ulova. A UWV saona kuti izi ndi ulova chifukwa ndi mwa kuvomerezana. Ndikofunika kuti mgwirizano usanene kuti simunagwire ntchito molakwa, chifukwa phindu lanu la ulova likhoza kukanidwa. Kuti mukhale ndi ufulu wopeza phindu la ulova, sipayenera kukhala chifukwa chofulumira cha kuchotsedwa ntchito, monga kuba.

Funso 3: Kodi ndingasayine VSO panthawi ya matenda?
Mwaukadaulo, inde, koma izi zimakhumudwitsidwa kwambiri. Mukadwala, mumatetezedwa kuti musachotsedwe ntchito, ndipo kusaina panganolo kungakhale ndi zotsatira za phindu la matenda anu komanso phindu la kusakhoza kuchita bwino. Ngati musayina pangano lothetsa vutoli mukudwala, simudzakhala oyenera kulandira mapindu a ulova.

Funso 4: Kodi ndingawerengere bwanji malipiro olekanitsa?
Chilolezo chosinthira (1/3 ya malipiro anu pamwezi pachaka chautumiki) ndichocheperako mwalamulo. Malipiro olekanitsa oyenera amatengera zaka zanu, zaka zantchito, malipiro komanso mwayi wopeza ntchito yatsopano. Fufuzani thandizo lazamalamulo kuti muwerenge zenizeni.

Funso 5: Kodi nthawi yoziziritsa imagwiranso ntchito pamakontrakitala osakhalitsa?
Inde, nthawi yoziziritsa pang'ono ya masiku 14 imagwiranso ntchito pamakontrakitala akanthawi omwe amathetsedwa msanga kudzera pa VSO.

Funso 6: Kodi chimachitika ndi chiyani ndikasintha malingaliro anga panthawi yozizirira?
Mutha kuletsa mgwirizano wa chibwezerocho polemba pasanathe masiku 14 osapereka zifukwa. Chonde dziwani: ngati mwathetsa kale VSO mkati mwa miyezi 6 yapitayi, ufuluwu udzatha.

Funso 7: Ndi liti pamene khoti likuchita nawo mgwirizano wothetsa vutoli?
Nthawi zambiri khoti silimakhudzidwa mwachindunji polemba kapena kusaina pangano lachigwirizano. Khoti limangokhudzidwa ngati maphwando sangagwirizane kapena ngati kuthetseratu mgwirizano wa ntchito kufunsidwa. Zikatero, khotilo limayang’ana pempholo ndikulingalira ngati mbali iliyonse ili ndi vuto, ndiyeno imatsimikizira mwalamulo chigamulocho.

9. Kutsiliza: Mfundo zazikuluzikulu

Mfundo 5 zofunika kwambiri pamapangano othetsa vutoli:

  1. Nthawi zonse muzitenga nthawi yokwanira yoganizira - Kufulumira ndi mlangizi wosauka popanga zisankho zomwe zimakhudza ntchito yanu
  2. Kambiranani malamulo ndi zikhalidwe zonse - Lingaliro loyamba silikhala labwino kwambiri, chifukwa chake musaiwale kupempha chindapusa chapamwamba
  3. Onetsetsani kuti mwasunga phindu lanu la ulova - Onetsetsani kuti mgwirizanowo sukupanga cholakwika chilichonse
  4. Pezani thandizo la akatswiri - Thandizo lazamalamulo lochokera ku bungwe la ogwira ntchito kapena loya limaletsa kulakwitsa kwakukulu
  5. Lembani mapangano onse opangidwa - Onetsetsani kuti zonse zomwe walonjeza zalembedwa m'mapangano othetsa vutoli

Masitepe otsatira: Ngati mwalandira mgwirizano wothetsa mgwirizano, funsani bungwe lanu la ogwira ntchito kapena loya wa ntchito kuti akupatseni malangizo aukadaulo. Musasaine pansi pa nthawi yopanikizika ndipo onetsetsani kuti mwamvetsa malamulo ndi zikhalidwe zonse musanasaine.

Mgwirizano wokambitsirana bwino ungapangitse kusiyana pakati pa kusintha kodetsa nkhawa ndi mwayi woyambitsa mwatsopano ndi chitetezo chandalama. Ikani ndalama pokonzekera bwino – pafupifupi nthawi zonse zimapindulitsa.

Mukufuna Thandizo la Zamalamulo?

Lumikizanani Law & More kuti mupeze malangizo a akatswiri pankhani zanu zamalamulo. Gulu lathu la anthu olankhula zilankhulo zosiyanasiyana lili okonzeka kukuthandizani.

Nkhani zina

Njira yolembera anthu ntchito za tsankho ndi nkhani yomwe imafunika kuiganizira nthawi zonse. Bungwe la Netherlands Institute for Human

Kupereka chithandizo chamankhwala ndi gawo lofunika kwambiri pa chigamulo chodziwika bwino chomwe khothi lachigawo chaching'ono

Ndondomeko ya bonasi yosankha inali pakati pa chigamulo chomwe chinaperekedwa ndi a Rotterdam

Khalani Osasinthidwa pa Malamulo a ku Dutch

Lembetsani ku nkhani yathu ya nkhani kuti mupeze mfundo zatsopano za malamulo, zosintha za malamulo, ndi upangiri wothandiza.