Wantchito amene saloledwa kubwerera kuntchito atatha kufufuza za umphumphu wamkati angapezeke kuti ali mumkhalidwe wovuta wa ndondomeko. Malinga ngati ndondomeko yothetsa ntchito ikuyembekezeredwa, amakhalabe kunja kwa bungwe, zomwe zingakhudze momwe ntchito yake imagwirira ntchito, maukonde ake ndi udindo wake pamsika wantchito. Ndondomeko yoyambirira yothandizira ofuna kubwezeretsedwa kuntchito ndi imodzi mwa njira zochepa zomwe zilipo, koma sizikuyenda bwino monga momwe zilili.
Munkhaniyi muwerenga malamulo akuluakulu okhudza kuyimitsidwa pantchito mukatha kufufuza za umphumphu, ndi zinthu ziti zomwe zingachitike komanso njira zomwe mungachite:
- muyezo womwe khothi limawunikiranso kuyimitsidwa kwa ntchito;
- chifukwa chake njira zomaliza zomwe zikuyembekezera sizikwanira zokha;
- zomwe chigamulochi chikuwonetsa zokhudza kusamvana kwa zofuna mkati mwa mzere wanu wofotokozera;
- zomwe olemba ntchito ayenera kulemba kuti muyesowo ukhale wotetezeka;
- zomwe wantchito ayenera kutsimikizira pazochitika zoyambirira zothandizira.
Funso ndi lakuti kodi olemba ntchito angaimitse ntchito ya wantchito wake pa nthawi yomwe milandu yochotsa ntchito ikupitirira. Chigamulo cha woweruza milandu woyamba wa Khoti Lalikulu la Rotterdam la pa 24 June 2026, pamlandu wotsutsana ndi BP Raffinaderij Rotterdam BV, chikupereka chitsanzo.
Chidziwitso pa mawu oti: muyeso wa ku Netherlands womwe ukukambidwa ndi wosachitapo kanthu, womwe pano umatchedwa kuyimitsidwa pantchito. Zimatanthauza kuti wantchitoyo saloledwa kugwira ntchito kwakanthawi pomwe pangano la ntchito likadalipo, ndipo sizili chimodzimodzi ndi chilango chodzudzula.
Mfundo ndi momwe zinthu zinayendera
Wantchitoyu adayamba ntchito ku BP Raffinaderij Rotterdam BV pa 1 February 2023 kwa nthawi yosatha, monga woyang'anira chuma cha achinyamata. Analinso mwiniwake wa kampani yake.
BP idachita kafukufuku wamkati mwa kampani. Kafukufukuyu adayang'ana kwambiri mitu itatu: kusamvana komwe kungachitike komwe sikunanenedwe, kapena komwe sikunanenedwe pa nthawi yake; kusatsatira malamulo okhudzana ndi kulembetsa kwa ogulitsa ndi ma invoice; ndi pempho loti abweze ndalama zophunzitsira. Wantchitoyo adafunsidwa mafunso pa 19 Novembala 2025 ndi pa 17 February 2026. Lipotilo la kafukufukuyu lili ndi tsiku la 20 February 2026.
Msonkhano unachitika pa 15 Epulo 2026 pomwe wantchitoyo anapatsidwa mwayi woti amvedwe ndikuyankha. M'kalata ya pa 20 Epulo 2026, BP inanena kuti panali khalidwe loipa kwambiri ndipo ubale wa kudalirana unasokonekera kwambiri. BP inanena kuti ikufuna kuthetsa mgwirizano wa ntchito, makamaka kudzera mu mgwirizano wogwirizana, ndipo inapempha kuti wantchitoyo amasulidwe kuntchito zake. Wantchitoyo anakana pempholo ndipo anayambiranso ntchito yake pa 22 Epulo 2026. BP inamuimitsa ntchito yake nthawi yomweyo tsiku lomwelo.
Kenako njira zotsatirazi zinachitika. Wantchitoyo anapempha zikalata zoyambira ndipo anatsutsa kuyimitsidwa ntchito. BP inapereka lipoti la kafukufuku pa 24 Epulo 2026. Pa 2 Juni 2026, BP inapereka pempho ku Khoti Lalikulu kuti athetse mgwirizano wa ntchito. Wantchitoyo anayambitsa njira zoyambira zoperekera thandizo ndipo anapempha lamulo loti abwererenso kuntchito mkati mwa maola 24.
Ndondomeko yowunikira: machitidwe abwino pantchito
Palibe lamulo lina lokha loletsa kuchotsedwa ntchito. Chifukwa chake, kuloledwa kwa muyesowu kumayesedwa motsutsana ndi muyezo wa machitidwe abwino pantchito womwe wafotokozedwa mu Article 7:611 ya Dutch Civil Code.
Mwachidule, wantchito ali ndi ufulu wololedwa kugwira ntchito yomwe yavomerezedwa. Chifukwa chake, kuyimitsidwa pantchito kumafuna zifukwa zomveka komanso zokwanira. Kungoti bwana akufuna kuthetsa pangano la ntchito, kapena wapereka fomu yopempha zimenezo, sikokwanira.
Ngati pali chifukwa chotere, pamakhala kuwerengera zofuna. Kumbali ya olemba ntchito, zotsatirazi zingakhale zofunikira: kupitiriza kwa ntchito za bizinesi, kutsata mfundo zake zolungama komanso chiopsezo chobwereranso. Kumbali ya wantchito, kusunga udindo wake, ndalama zake, komanso kufunika kwa ntchitoyo pantchito ndi chikhalidwe chake n'kofunika kwambiri.
Chigamulo cha woweruza milandu yoyambirira
Woweruza milandu woyambirira adatsimikiza kuti wantchitoyo anali ndi chidwi chokwanira. Kenako pempholi linayesedwa malinga ndi umboni wake.
Wantchitoyo anati adaulula kuti adagwira nawo ntchito pakampaniyo atayamba ntchito, pogwiritsa ntchito fomu ya Ethics and Compliance. BP idatsutsa izi. Woweruza milandu woyamba adati izi sizinatsimikizidwe mokwanira. Ponena za pempho loti abwezedwe ndalama zokwana 2,500 euro pa maphunziro omwe adachitika kunja kwa ndondomeko yobwezera ndalama, wantchitoyo adati izi zidachitika mosadziwa. Woweruzayo adawona kuti kufotokozako sikukwanira kutsutsa zomwe zapezeka.
Wantchitoyo adapitiliza kunena kuti kufufuza za umphumphu sikunali kolondola pa njira zake ndipo kumachokera pa malingaliro aumwini. Kudziteteza kumeneko kunakanidwa, chifukwa wantchitoyo sanatchule momveka bwino komwe kufufuzako kunalephera, ndipo adapatsidwa mwayi woti afotokoze maganizo ake nthawi zingapo.
Woweruza milandu woyamba adaganiza kuti n'zotheka kuti milandu iwiri yokha ingakhale chifukwa cha wantchitoyo: kulephera kupereka lipoti, kapena kupereka lipoti pa nthawi yake, kusamvana pakati pa wantchito, kampani yake ndi manejala wake; ndi zolakwika zokhudzana ndi kulembetsa kwa ogulitsa ndi kupereka ma invoice. Pachifukwa ichi, zidaganiziridwa kuti kampaniyo idavomerezedwa ngati wogulitsa mu June 2024 ndipo pambuyo pake idapeza ndalama zoposa ma euro miliyoni imodzi.
Malinga ndi maganizo a woweruza, BP inafotokoza mokwanira kuti ntchito yokonza mapulani imafuna ufulu wodzilamulira komanso umphumphu, ndipo kubwerera kwa wantchitoyo kumabweretsa zoopsa pa ntchito za bizinesi komanso pakukakamiza mfundo zake za umphumphu.
Woweruza milandu woyamba adatsimikiza kuti BP inali ndi zifukwa zomveka komanso zokwanira zoyimitsira ntchito, ndipo kuti BP sinali yofunikira kuti ibwerere kuntchito. Chigamulocho chinathetsedwa. Wantchitoyo adalamulidwa kulipira ndalama za BP pazochitikazo, zomwe zinali 2,101 euro, mkati mwa masiku khumi ndi anayi, zomwe zidakwera ndi 98 euro kuphatikiza ndalama zothandizira ngati malipiro atachedwa. Chigamulocho chikugwira ntchito kwakanthawi.
Mkangano wa zofuna unayang'aniridwa bwino kwambiri
Mkangano wa zofuna unali ndi mphamvu yaikulu pankhaniyi, chifukwa wantchito, kampani yake ndi manejala wake anali ogwirizana, malinga ndi kuwunika koyambirira kwa woweruza. Woweruzayo adawonanso kuti mkanganowu wa zofuna sunanenedwe, kapena sunanenedwe pa nthawi yake. Kuphatikiza ndi kulembetsa kwa wogulitsa, kulembetsa ma invoice ndi mtundu wa udindo wa wokonza, izi, malinga ndi maganizo a woweruza, zitha kukhudza ufulu ndi umphumphu wofunikira.
Chigamulochi sichikuvumbula ubale weniweni pakati pa wantchito ndi manejala wake. Izi zikugwiranso ntchito pa funso la udindo womwe manejala mwiniwake adachita mu unyolo wovomereza. Palibe mfundo yomwe ingakhazikitsidwe potengera chigamulocho ndipo zonsezi sizikutchulidwa apa.
Poganizira za kutsata malamulo, mkhalidwe wamtunduwu ungayambitse zoopsa pakudziyimira pawokha kwa oyang'anira mkati. Pamene wantchito ndi munthu amene amayesa kapena kuvomereza ntchito yake ali ndi chidwi ndi wogulitsa kapena ntchito yomweyi, kugawa ntchito kungasokonezedwe, ngakhale ngati njira zomwe zatsatiridwa papepala. Kuwona kumeneko kuyenera kusiyanitsidwa ndi zomwe zapezeka komanso kuwunika kwakanthawi mu chigamulocho.
Kusiyana kumeneku kungakhale kofunikira pakupanga mfundo zotsatizana. Udindo wopereka malipoti wokhazikika pa zochitika zina sizikutanthauza kuti gawo limodzi la ogwira ntchito limakhala ndi gawo lofanana mkati mwa mzere wa malipoti a wantchito. Njira yopezera malipoti kunja kwa manejala, komanso kufananiza nthawi ndi nthawi deta ya ogulitsa ndi deta ya antchito, kungathandize kuchepetsa chiopsezo chimenecho.
Kodi chiweruzo ichi chimatanthauza chiyani m'zochita
Kwa olemba ntchito
Chigamulochi chikuwonetsa kufunika kwa njira yokonzedwa bwino. Pankhaniyi wantchitoyo anafunsidwa mafunso kawiri, anapatsidwa mwayi woti amvedwe ndikuyankha, zomwe zinalembedwa m'malemba ndipo lipoti la kafukufuku linaperekedwa atapemphedwa. BP inafotokozanso, ponena za udindo weniweniwo, chifukwa chake kubwerera ku ntchito ya wokonza mapulani sikunawonedwe ngati ndi mlandu. Kutsimikiza konse kuti chidaliro chawonongeka sikupereka umboni umenewo. Komanso momwe umboni unasonkhanitsidwira popanda chifukwa: khothi lingadzudzule olemba ntchito chifukwa cha momwe linayang'anira wantchito, monga momwe linachitira pa mlandu wochotsa ntchito chifukwa cha kusowa kwa maola ogwira ntchito.
Kwa antchito
Ndondomeko yoyambirira yothandizira imasiya malo ochepa operekera umboni. Chifukwa chake, mfundo ziyenera kuonedwa kuti ndi zomveka nthawi yomweyo. Kudalira zomwe zawululidwa kale sikuli ndi mphamvu ngati zomwe zawululidwazo sizingatulutsidwe. Momwemonso, kutsutsa kapangidwe ka kafukufuku nthawi zambiri kudzapambana pokhapokha ngati patchulidwa mafunso omwe sanafunsidwe, zikalata zomwe sizinaganizidwe komanso anthu omwe sanafunsidwe mafunso.
MAFUNSO OFUNSIDWA KAWIRIKAWIRI
Nkhaniyi ikukamba za chigamulo chimodzi. Kuti mudziwe malamulo onse okhudza kuyimitsidwa ntchito, malipiro ndi kufufuza mosamala, onani nkhani yathu yokhudza kuyimitsidwa ntchito kapena kusagwira ntchito.
Kodi njira zomaliza zomwe zikuyembekezeredwa ndi chifukwa chokwanira?
Ayi. Monga tafotokozera pamwambapa pankhani ya dongosolo lowunikira, kuyembekezera kuchotsedwa ntchito sikungolungamitsa kuyimitsidwa pantchito. Zinthu zina zofunika, monga, pankhaniyi, mtundu wa zomwe zikunenedwazo mogwirizana ndi zomwe udindowo ukufuna.
Kodi ndingapeze chilolezo chobwerera kuntchito kudzera mu ndondomeko yoyambirira yothandizira?
Zimenezo n'zotheka. Nthawi zambiri pamakhala chidwi chachikulu pa nkhani yamtunduwu. Kuwunikaku kumayang'ana ngati palibe chifukwa chokwanira chochitira izi, pogwiritsa ntchito njira yomwe yafotokozedwa pamwambapa. Ngati nkhaniyo yathetsedwa, lamulo loti munthu winayo alipire ndalama za mlanduwo nthawi zambiri limatsatira.
Kodi ndi chitetezo chotani chomwe chimagwiritsidwa ntchito pofufuza za umphumphu wamkati?
Palibe malamulo okhwima okhudza kufufuza mkati mwa kampani. Komabe, muyezo wabwino wa ntchito umafuna kuti kafukufukuyo achitike mosamala. Izi zikuphatikizapo wantchito kudziwa zomwe zikunenedwa, kumvedwa asanapereke chigamulo, komanso kuyankha zomwe zapezeka. Ndikoyenera kupeza upangiri wa zamalamulo musanafunse mafunso, chifukwa mawu omwe aperekedwa akhoza kukhala gawo la fayilo yofufuzira.
Kodi ndili ndi ufulu wopeza lipoti la kafukufuku?
Kaya, komanso mpaka pati, mwayi wopeza uyenera kuperekedwa kutengera momwe zinthu zilili komanso momwe lipotilo lagwiritsidwira ntchito. Pankhaniyi wantchitoyo adalandira lipoti lofufuza pa 24 Epulo 2026. Pempho la lipotilo ndi zikalata zofunikira ziyenera kulembedwa.
Kodi ndingatani ngati sindikugwirizana ndi zomwe zapezeka?
Yankhani polemba ndi kupeza pofufuza. Fotokozani chifukwa chake kupeza komwe kwapezeka sikuli kolondola kapena kosakwanira ndipo onjezerani zinthu zothandizira, monga maimelo, mafomu, zolemba za kalendala kapena mawu. Kukana konse, kapena kunena kuti kufufuzako sikunali kolondola, sikupereka chithandizo chokwanira. Zimenezi zikuwonekeranso kuchokera ku chigamulochi.
Kodi ndiyenera kunena liti za ntchito yachiwiri kapena kusamvana kwa zofuna zanga?
Poyambira ndichakuti kuulula kuyenera kupangidwa mwamsanga pamene pali mkangano wa zofuna, kapena kuoneka kwa munthuyo. Zitsanzo zikuphatikizapo kampani yanu yomwe ikuchita bizinesi ndi olemba ntchito, ubale wabanja ndi wogulitsa, kapena ubale waumwini ndi munthu amene akusankha kugula kapena kuvomereza. Zomwe ziyenera kunenedwa zimachokera ku malamulo oyenera a khalidwe kapena mfundo zotsatizana. Kuulula kolembedwa ndi chitsimikizo ndikofunikira, makamaka chifukwa kudalira kuulula pambuyo pake kuyenera kukhala kotsimikizika.
Kodi ndi zokwanira kuti manejala wanga akudziwa za izi?
Sizikutanthauza kuti ndi zoona. Ngati manejala mwiniwakeyo akukhudzidwa ndi zomwe zikukhudzidwa, sangayang'ane zomwe zawululidwa payekha. Kupereka malipoti ku bungwe, mwachitsanzo ku malamulo, HR kapena njira yodziwika bwino yoperekera malipoti, ndiye njira yoyenera. Apanso, kulemba zomwe zawululidwazo m'malemba kumalimbitsa udindo wa wantchito wotsimikizira.
Kodi ndingathe kuchita bizinesi ndi abwana anga kudzera mu kampani yanga?
Izi sizikuchotsedwa choncho, koma zimafuna kuwonekera poyera pasadakhale komanso chilolezo kuchokera kwa munthu wololedwa kupereka izi mkati mwa bungwe. Ndikofunikanso kuti wantchito asatenge nawo gawo pakusankha, kuvomereza, kupereka ma invoice kapena kuwongolera zokhudzana ndi kampani yake. Kusawoneka bwino kwa maudindo amenewo kunali chinthu chofunikira kwambiri pakuwunika pankhaniyi.
Nanga bwanji ngati manejala wanga akukumana ndi milandu yomweyi?
Zimenezo sizitanthauza kuti wantchitoyo adzalandira zotsatira zosiyana, chifukwa maudindo ndi maudindo angasiyane. Komabe, zingakhale zofunikira pakuwunika zofuna ndi funso lakuti ngati kafukufukuyu anachitika moyenera. Kudalira mfundo imeneyi kumafuna kutsimikizira kotheratu kuti milandu yofanana siikuchitiridwa mofanana.
Kodi olemba ntchito angachite chiyani kuti atetezedwe?
Chofunika ndi kufufuza kolembedwa, kugwiritsa ntchito mwayi womvedwa ndi kuyankha, kulemba zomwe zapezeka polemba ndikupereka lipotilo ngati lipemphedwa. Kuphatikiza apo, olemba ntchito ayenera kutsimikizira, ponena za udindo wake, chifukwa chake kubweza sikuonedwa ngati ndi mlandu, ndipo sayenera kusunga muyesowo kwa nthawi yayitali kuposa momwe gawo lotsatira la ndondomeko limafunira.
Momwe tingathandizire
Timafufuza ngati kuimitsidwa ntchito kwanu sikukupitirira, ngati kufufuza za umphumphu kunachitika bwino komanso njira zoyenera panthawiyo. Timachita izi kwa olemba ntchito ndi antchito, mkati mwa dongosolo lonse la Lamulo lachi Dutch la ntchitoMaloya athu pantchito mu Eindhoven ndi Amsterdam Onaninso fayilo yanu ndi lipoti la kafukufuku. Chonde musazengereze kulankhulana nafe.
Kuyimitsidwa ntchito si zotsatira zake zokha chifukwa cha kutha kwa ubale wantchito. Kaya lamuloli lidzapitirirabe kutengera zoonadi, chisamaliro chomwe kafukufukuyo adachitika, mwayi woperekedwa kwa wantchito kuti ayankhe, ndi chifukwa chenicheni chomwe kubwerera pantchitoyo sikuonedwa ngati ndi mlandu.
Ngati pali kuganiziridwa kapena kukakamizidwa kuti munthu aimitsidwe ntchito, ndikofunikira kuti nkhaniyi iwunikidwe mwalamulo pachiyambi, makamaka musanayambe kuyankhulana koyamba. Zomwe zili mu mawu oyamba ndi momwe kafukufukuyu walembedwera zingakhale zofunikira mtsogolo.
Gwero: Khoti la Chigawo cha Rotterdam, gawo la zamalonda ndi za doko, 24 Juni 2026, nambala ya mlandu C/10/719834 / KG ZA 26-471.
Chidziwitsochi chinawunikidwa komaliza pa 16 Ogasiti 2026. Malamulo ndi malamulo a milandu zingasinthe. Zotsatira zake zimadalira mfundo zenizeni, mtundu wa udindo ndi momwe kafukufukuyo anachitikira.
